ภาษาคนแรก
ภาษาเป็นสิ่งที่ทรงพลังอย่างยิ่งโดยเฉพาะในชุมชนผู้พิการ คำพูดมีวิธีในการเสริมสร้างแรงบันดาลใจแรงบันดาลใจและยกระดับผู้อื่น คำพูดยังมีพลังอันยิ่งใหญ่ที่จะเป็นอันตรายกีดกันและบีบบังคับบุคคลที่มีความพิการจากสังคมมากขึ้น บ่อยครั้งที่ในประวัติศาสตร์ของเรามีความจำเป็นต้องเปลี่ยนภาษาและวิธีการที่เราอ้างถึงบุคคลที่มีความพิการเพื่อหลีกเลี่ยงการกดขี่และแยกจากการรวมและการเป็นพลเมืองในสังคมมนุษย์

เวลาได้เปลี่ยนโฉมหน้าภาษาของเราอีกครั้งดังนั้นเราจึงอ้างถึงคนพิการในลักษณะที่เคารพและครอบคลุม

เมื่อเลือกคำเกี่ยวกับคนพิการหลักการสำคัญคือการอ้างถึงบุคคลแรกไม่ใช่ความพิการ แทนที่จะพูดว่า "คนพิการ" เราแนะนำว่า "คนพิการ" วิธีนี้จะเน้นไปที่คนแรกและสำคัญที่สุดไม่ใช่ความพิการ

สิ่งสำคัญคือต้องอ้างถึงความพิการของบุคคลหากเกี่ยวข้องกับการสนทนาหรือสถานการณ์ ความพิการไม่ควรเป็นคุณสมบัติหลักที่กำหนดลักษณะของบุคคลใด ๆ แต่เพียงด้านเดียวหรือคุณภาพของบุคคลทั้งหมดที่เรากำลังพูดถึงหรือเกี่ยวกับ

ทำไมเราต้องใช้“ ภาษาแรกของผู้คน”? คนที่มีความพิการมีอยู่ในทุกด้านของสังคม พวกเขาเป็น:

•ผู้ปกครองของเรา
• ลูกของเรา
•เพื่อนร่วมงานและหัวหน้างานของเรา
•นักวิทยาศาสตร์ของเราเช่น Stephen Hawking และ Albert Einstein
•เพื่อนรักของเราและเพื่อนบ้านที่สนิท
•ดาราและผู้ให้ความบันเทิงของเราเช่น Marlee Matlin, Josh Blue และ Teddy Pendergrass
•นักเรียนและครูของเรา

ที่สำคัญที่สุดคือเราเป็นคนแรก!

ฉลากจำนวนมากที่ใช้เพื่อกำหนดคนที่มีความพิการในชุมชนโลกของเรามีความหมายเชิงลบอย่างมากและทำให้เข้าใจผิด การใช้ป้ายกำกับเหล่านี้มีส่วนช่วยในแบบแผนเชิงลบและลดคุณค่าบุคคลที่พวกเขาพยายามจะอธิบาย โปรดหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายทั้งหมดเมื่อคุณกำลังพูดถึงหรือเกี่ยวกับคนพิการ

ควรหลีกเลี่ยงข้อกำหนดต่อไปนี้เมื่อพูดและเขียนถึงหรือเกี่ยวกับคนพิการ:

•ไม่ถูกต้อง
•เหยื่อ
•รถเข็นที่ถูกผูกไว้
•มองโกเลีย
•หูหนวกและเป็นใบ้
•มีข้อบกพร่อง
•ปิดเสียง
•พิการ
•คนพิเศษ
• ทนทุกข์ทรมานจาก
•คนพิการ
•กลัวกับ
• อดทน
•ปัญญาอ่อน
•ประสบกับ

การเปลี่ยนเป็นภาษาแรกของผู้คน

•ควรแทนที่ "คนพิการ" หรือ "ปิดการใช้งาน" ด้วย "คนพิการ"
• "คนพิการ" หรือ "คนพิการ" ควรถูกแทนที่ด้วย "คนที่มี / พิการ"
• "เขา / เธอถูกผูกไว้กับรถเข็น" หรือ "เขา / เธอถูกกักตัวไว้ที่รถเข็น" ควรจะแทนที่ด้วย "เขา / เธอใช้รถเข็นคนพิการ" ตัวฉันเองฉันเป็นผู้ใช้รถเข็นที่ใช้งานอยู่
• "เขา / เธอมีข้อบกพร่องที่เกิด" ควรถูกแทนที่ด้วย "เขา / เธอมีความพิการ แต่กำเนิด" หรือ "เขา / เธอได้รับความพิการตั้งแต่แรกเกิด"
• "คนพิการ" โดยอ้างอิงถึงที่จอดรถห้องน้ำห้องพัก ฯลฯ ควรแทนที่ด้วย "เข้าถึงได้" เราไม่ต้องการที่จอดรถห้องน้ำห้องพักและอื่น ๆ เพื่อที่จะได้มีอะไรผิดปกติกับพวกเขา เราต้องการเข้าถึงพวกเขาด้วย!
• "เขา / เธอปัญญาอ่อนหรือ MR" ควรถูกแทนที่ด้วย "เขา / เธอมีความพิการทางปัญญา

แนวทางทั่วไป

•โปรดอย่าอ้างอิงถึงความพิการของบุคคลเว้นแต่จะเกี่ยวข้องกับการสนทนา ถ้ามันไม่สำคัญอย่าพูดถึงมัน
•โปรดใช้คำว่า "ความพิการ" แทน "แต้มต่อ" เพื่ออ้างถึงความพิการของบุคคล อย่าใช้ "คนพิการ / คนพิการ" ในการอ้างอิงถึงความพิการใด ๆ มันทำให้นึกถึงภาพใบไม้ที่เหี่ยวแห้งความอ่อนแอและความไร้ค่า
•เมื่ออ้างถึงความพิการของบุคคลให้เลื่อนการใช้ "People First Language"
•หลีกเลี่ยงการอ้างถึงคนพิการว่าเป็น "คนพิการคนตาบอดผู้เป็นโรคลมชักและปัญญาอ่อน" ควรใช้คำอธิบายเป็นคำคุณศัพท์ไม่ใช่คำนามเว้นแต่คุณจะพูดถึงสถิติเกี่ยวกับส่วนหนึ่งของชุมชนมนุษย์ขนาดใหญ่
•หลีกเลี่ยงภาพลักษณ์ที่เป็นลบหรือเป็นเรื่องแปลกสำหรับคนพิการ อย่าพูดว่า "เป็นทุกข์หรือตกเป็นเหยื่อหรือเป็นทุกข์" การพรรณนาเหล่านี้ทำให้นึกถึงความเห็นอกเห็นใจที่ไม่พึงประสงค์หรือแย่กว่านั้นคือสงสารคนพิการและทำให้คนพิการในหมู่เพื่อน ๆ ของเราปราศจากความพิการ ความเคารพและการยอมรับเป็นสิ่งที่คนพิการต้องการมากที่สุด มีเพียงเราเท่านั้นที่สามารถนิยามความทุกข์ของตัวเองได้ โปรดอย่าฉายถึงพวกเรา
•โปรดอย่าใช้ "ปกติ" หรือ "ฉกรรจ์" เพื่ออธิบายคนที่ไม่มีความพิการเป็นการดีกว่าถ้าพูดว่า "คนที่ไม่มีความพิการ" ถ้าจำเป็นเพื่อทำการเปรียบเทียบ เป็นเรื่องปกติอยู่ดี ร่างกายของฉันสามารถฉันอาจทำสิ่งที่แตกต่างจากคู่ที่ไม่มีความพิการ แต่ฉันก็ยังสามารถ
•โปรดอย่าใช้คำว่า "ปัญญาอ่อน" เพื่อเรียกคนอื่นว่า "โง่" ฉันมีเพื่อนหลายคนที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาซึ่งมีพรสวรรค์ในด้านอื่น ๆ ของชีวิตนอกเหนือจากการเรียนรู้ แต่พวกเขาก็ไม่ได้โง่เพราะมีปัญหาในการเรียนรู้




เนื้อหาลิขสิทธิ์© 2009 โดย Monica J. Foster สงวนลิขสิทธิ์.
เนื้อหานี้เขียนโดย Monica J. Foster หากคุณต้องการใช้เนื้อหานี้ในลักษณะใด ๆ คุณต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร ติดต่อโมนิก้าเจฟอสเตอร์เพื่อรับรายละเอียด