Oktoberfest Hearts - Gingerbread Cookie Hearts

• อาจ 5, 2024

Octoberfest เป็นหนึ่งในประเพณีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในทุกกลุ่มอายุที่ Oktoberfest ในมิวนิคและเทศกาลอื่น ๆ ส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองในฐานะมวลชนที่เต็มไปด้วยเบียร์ "Wiesn" ที่ได้รับการผลิตเป็นพิเศษหรือไก่อบเนยอบแบบดั้งเดิม

คุกกี้ขนมปังขิงขิงรูปหัวใจที่โด่งดังหลายล้านชิ้นตกแต่งด้วย "mottoes" ทุกประเภทจำหน่ายทุกปีในงานเทศกาลตั้งแต่Weihnachtsmärkteไปจนถึงเทศกาลเบียร์ดั้งเดิม ... ถึงแม้ว่าจะไม่แนะนำให้ลองกินก็ตาม

ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะลักษณะที่เป็นอิสระของบาวาเรียและบาวาเรียบางคนยังไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศเยอรมนี Oktoberfest ของมิวนิคยังคงรักษาความเป็นเอกลักษณ์ของบาวาเรียเอาไว้มาก แม้ว่า Cannstatter Volksfest แต่ der Cannstatter Wasen เป็นเทศกาลเก่าแก่ 200 ปีในสตุตการ์ต, Baden-Württembergและเทศกาลที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้นในการหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมกิจกรรมการตลาดทั่วโลก

แต่ในกว่า 100 คุกกี้ Oktoberfest ขนมปังขิงเยอรมันกระจัดกระจายไปรอบ ๆ มิวนิกวีส, คำขวัญส่วนใหญ่ในเทศกาลแบบดั้งเดิม Lebkuchenherz (และมีสูตร + คำแนะนำที่นี่) อยู่ใน Bairisch / Boarisch ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นลึกลับ

ช่วงข้อความจาก:

Ozapt'is - มันเคาะ
Ich Liebe Dich - ฉันรักคุณ
Glueckspilz - Lucky Toadstool
จัดขึ้น - ฮีโร่
Zauberbaer - Magic Bear อย่างแท้จริง
หมี่ทรัมปรินซ์ - เจ้าชายรูปงาม
และเช่นเดียวกับ "ฮีโร่" สองคนสุดท้ายนั้นมักจะเล็งไปที่ "ชาย" ในชีวิตของใครบางคนแม้ว่าเขาจะยังอยู่ในผ้าอ้อมก็ตาม

ถึง:

ไวล์ฉัน Di mog - เพราะผมชอบคุณ
Meiner Kuschelmaus - Snuggle-mouse ของฉัน
Spatzl - นกกระจอกตัวน้อย ............... การต้อนรับที่อาจน้อยกว่ามาก
Es ist Aus - จบแล้ว ............... อาจตามมาด้วย
Ich bin เดี่ยว - ฉันโสด ..... หรือเป็นกลางมากขึ้น
Greuss vom Oktoberfest - แสดงให้คนที่คุณคิดถึงพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ที่นั่น

มีประเพณีคติชนเก่าแก่ที่ให้ขนมที่มีความปรารถนาที่เขียนไว้กับพวกเขาทำหน้าที่สองวัตถุประสงค์คือ:

หนึ่ง - ความปรารถนาหรือความคิดถูกอ่านและข้อความ "หมกมุ่น"
สอง - ตัวอักษรถูกกินและสิ่งนี้เพิ่มความแข็งแกร่งของสิ่งที่เขียน

ถึงแม้จะมีคนทำขนมปังเพียงชื่นชม "Lebkuchenherzen" แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่ดีกว่าการเคี้ยวอาหารผ่านทางพวกเขา

อย่างไรก็ตามในช่วง Oktoberfest มีคำสั่งพิเศษ 50 ปีต่อปีสำหรับข้อเสนอการแต่งงานที่จะถูกแช่แข็งลงบนหัวใจขนมปังขิงในแต่ละคอกคุกกี้

ตกแต่งอย่างมีสีสันและพันด้วยริบบิ้นดังนั้นแม้จะเป็นคุกกี้เยอรมันที่เป็นที่ชื่นชอบอย่างเป็นทางการ แต่พวกเขาสามารถสวมใส่ได้อย่างง่ายดายและเห็นข้อความของพวกเขา Oktoberfest Herzen มาในทุกขนาดตั้งแต่ขนาดเล็กไปจนถึงขนาดใหญ่และหนัก มิวนิค เกือบจะไม่มีอาชญากรรมเลย

หนึ่งในคำพูดที่เห็นบ่อยที่สุด ฉันจะ DIG, "เพราะฉันชอบคุณ" เป็นเพลง "แตะนิ้วเท้า" โดยกลุ่ม RELAX ที่ร้องใน "Bairisch", ภาษาบาวาเรีย มักได้ยินเสียงสะท้อนรอบ ๆ เต็นท์เบียร์และนี่คือวิดีโอดังนั้นคุณสามารถอ่านเนื้อเพลงได้ในขณะเดียวกันก็ฟังการออกเสียง "พิเศษ" ของพวกเขาแทน


และนี่คือการแปล:

เพราะผมชอบคุณ

สำหรับคุณฉันจะให้เสื้อของฉัน
และเพนนีสุดท้ายของฉัน
เพราะผมชอบคุณ

คุณทำให้โลกของฉันกลับหัวกลับหาง
ดังนั้นทุกอย่างก็สายเกินไปสำหรับฉันแล้ว
เพราะผมชอบคุณ

ฉันจะขโมยหอไอเฟลให้คุณ
และรอคุณในพายุที่ใหญ่ที่สุด
ตลอดทั้งวัน

ถ้าฉันคุยกับคุณทางโทรศัพท์
ฉันจะวางรูปภาพของคุณไว้ข้างๆฉัน
เพราะผมชอบคุณ

คุณทำให้ฉันรู้สึกเวียนหัว
ฉันไม่รู้อะไรอีกแล้ว
ฉันคิดถึงคุณทั้งวันทั้งคืน
และในที่สุดถ้าฉันเจอคุณในอ้อมแขนของฉัน
ฉันเปลี่ยนไปบ้า
เมื่อคุณบอกฉันแล้ว
ที่คุณชอบฉัน

ฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียคุณในวันเดียว
ดังนั้นฉันบอกคุณทุกวัน
ที่ฉันชอบคุณ

และถ้าคุณโกรธฉัน
ฉันจะอยู่หน้าประตูของคุณด้วยดอกกุหลาบ
เพราะผมชอบคุณ

ถ้าคุณต้องการให้ฉันฉันจะใส่ชุดสูท
และเสมอกัน
ทุกวัน

คุณทำให้ฉันเป็นบ้า
ถ้ามันจะต้องเป็นเราจะไปที่สำนักงานลงทะเบียน
เพราะผมชอบคุณ

กลั้น:

คุณทำให้ฉันรู้สึกเวียนหัว ......


ฉันจะ DIG Oktoberfest ในมิวนิก

ในทางที่เป็นเทศกาลเก็บเกี่ยวแบบดั้งเดิมที่มีการต้อนรับแบบบาวาเรียเบียร์คำขวัญที่มีความหมายเกี่ยวกับคุกกี้ขนมปังขิงของเยอรมนีอาหารแคลอรี่จำนวนมากการร้องเพลงต่อเนื่องและความสนุกสนาน และแม้จะมีการค้าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่นี่ก็ยังคงเป็นหัวใจที่แท้จริงของ Oktoberfest ในมิวนิค

คำแนะนำวิดีโอ: How to bake Oktoberfest Gingerbread Hearts ✪ MyGerman.Recipes (อาจ 2024).