บทสัมภาษณ์ตอนที่สองกับ Tom Hale - KISS Army March
Morley: จำนวนครั้งที่คุณเห็นพวกเขาในคอนเสิร์ต? ทัวร์ไหน

ทอม: โอ้คุณพร้อมสำหรับหนังสือหรือยัง ฮ่า ๆ ครั้งแรกที่ฉันได้เห็นพวกเขาอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น T.V. จนถึงจุดนั้นคือหนังสือบันทึกภาพและโปสเตอร์ นี่เป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉัน แม้ว่ามันจะเป็น T.V. มันช่างยอดเยี่ยม !!! นั่นคือในปี 1977 ทัวร์ Rock & Roll Over ฉันตัดสินใจแล้วว่าถ้าพวกเขากลับมาฉันจะไป !!! คาดเดาอะไร พวกเขากลับมาในปี 1978 ลุงของฉัน Chuck อยู่ในกองทัพอากาศเช่นกันและเขาถูกส่งไปประจำการที่โตเกียว! ดังนั้นฉันจึงถามว่าฉันจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนหรือไม่และเขาจะพาฉันไปที่บูโดกันหรือไม่ แน่นอนเขาตอบว่าใช่ WOO HOO ฉันกำลังเดินทาง
เราเพิ่งได้ตั๋วเข้าชมการแสดงที่เอาชนะบันทึกของ Beatles ที่มียอดขายเกิน 5 รายการ โชว์ครั้งที่ 7 ในด้านของยีน ตกลงฉันจะไปกับมัน รายการที่สองคือตอนที่ฉันอยู่ในกองทัพสหรัฐฯในเยอรมนี ในปี 1980 เปิดโปง --- ครั้งที่ 1 ที่ฉันเคยเห็น FOX! ผู้ชายเขาทำให้แฟน ๆ ของฉันออกมาเร็วจริงๆ เขาตีกลองและฉาบอย่างแรง มันเป็นทัวร์ครั้งแรกของเขากับ KISS ถัดไปคือ Asylum tour ที่นี่ใน Little Rock Arkansas ที่บาร์ตันโคลีเซียม พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้มีไฟ แต่พวกเขาโหลดขึ้นไปบนแสงไฟและหมอกและเลเซอร์ พวกเขายังคงเตะก้น ถัดไปคือร้อนในที่ร่มในวันที่ 24 สิงหาคม 1990 ซึ่งจะเป็นทัวร์ครั้งสุดท้ายของ Eric Carr คุณแน่ใจว่าจะไม่ทราบวิธีการที่เขาเล่น มันร้อนแรงมากจนเพื่อนของฉันเสียชีวิตไป เขากลับมาเมื่อพระเจ้าทันเดอร์เริ่ม เพราะฉนวนจะลงมาจากหลังคา ถัดไปจะเป็นทัวร์เรอูนียง นี่ก็เหมือนกันที่ Little Rock AR มันเยี่ยมมากที่ได้เห็นพวกเขากลับมาอยู่ด้วยกัน ฉันไม่มีตั๋วจากบูโดกันหรือเรอูนียงทัวร์
ถัดไปคือทัวร์อำลา นี่เป็นพิเศษเพราะฉันเอาลูก 2 คนไปกับน้องสาว มันดีมากที่ฉันไปและได้ตั๋วไปเมมฟิสใน 20 วัน อันนี้ฉันมีลูกชายทั้ง 3 คนของฉัน! (ใครจะเป็นคนที่เดินขบวน / ชุมนุม / พรรค /) จากนั้นคนสุดท้าย ทัวร์ร็อคเดอะเนชั่น! นี่เป็นอีกคอนเสิร์ตที่น่ารักเพราะฉันต้องเอาลูกชาย 2 คนและน้องชายของฉันไป



Morley: คุณเคยเจอวงดนตรีบ้างไหม? คุณช่วยแบ่งปันสิ่งที่เกิดขึ้นได้ไหม

ทอม: Morley ฉันไม่เคยพบกับวงใดเลยจนกว่าฉันจะมีส่วนร่วมในเรื่องนี้ ตั้งแต่ฉันได้พบกับ Eric Singer ที่งาน Indy Expo With Bill Starkey และ Big John Harte โดย Mr. Speed ​​(พวก RAWK พวกนั้น !!!) จากนั้นก็มีงาน NY Expo ที่ฉันได้พบกับ Bruce & Bob Kulick ตอนนี้มันเจ๋งจริงๆ



Morley: เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยใด ๆ ที่คุณสามารถแบ่งปันได้เกี่ยวกับการอุทิศตนให้กับ KISS (เพื่อนที่คุณทำเพราะพวกเขาแฟนสาวแฟนที่รัก / เกลียดชังสิ่งที่เกิดขึ้นในรายการ KISS ฯลฯ ?

ทอม: ฉันมีเพื่อนมากมายผ่าน KISS ฉันต้องบอกว่ามีนาคม / ชุมนุม / พรรคนี้ ฉันได้พบกับผู้คนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันหวังว่าจะเป็นเพื่อนตลอดชีวิต No! ยังไม่มีแฟน

Morley: ถ้าคุณสามารถพูดกับคณะกรรมการคัดเลือกของ Hall ได้คุณจะพูดกับพวกเขาอย่างไร?

ทอม: มอร์ลี่ย์ฉันชอบอยู่กับ KISS --- นั่นคือ Keep It Simple Stupid !! ดังนั้นฉันจะบอกพวกเขาหากไม่ใช่เพื่อแฟน ๆ ที่พวกเขาจะไม่มีงานทำและพวกเขาจะไม่อยู่ในตำแหน่งที่พวกเขาอยู่ฉันรู้สึกว่างานศิลปะที่ควรจะพูดและ แฟน ๆ ควรพูด คณะกรรมการจะเข้ามาเมื่อใกล้เกินไปที่จะโทร นั่นคือสิ่งที่ฉันจะพูด !!!

Morley: มีอะไรอีกที่คุณอยากจะเพิ่ม?

ทอม: ใช่. เราต้องการ KISS ARMY ทั้งหมดเพื่อโทรไปยังสถานีวิทยุของพวกเขาและโทรศัพท์ต่อไป เราจำเป็นต้องได้รับคำพูดออกมาไม่เพียง แต่สำหรับแฟน ๆ KISS แต่สำหรับแฟน ๆ ของ Rock & Roll พวกเรา KISS ARMY ไม่กลัวที่จะยืนหยัดเพื่อสิ่งที่เราเชื่อนี่คือการรวมตัวที่สงบสุขและเราต้องการให้มันเป็นเช่นนั้นเพื่อที่เราจะได้ทำสิ่งนี้อีกครั้งหากไม่อยู่ในคลีฟแลนด์ที่อื่นและอาจจะมี เป็นการรวมตัวกัน เช่นเดียวกับการประมูล BID มันจะเจ๋ง
ขอบคุณมากที่ทำสิ่งนี้ให้เรา Morley ฉันหวังว่าจะได้พบคุณในคลีฟแลนด์และถ้าไม่ใช่ในบางครั้ง

ขอขอบคุณ
Gary (TOM) Hale
จูบกองทัพอาร์คันซอ
ผู้วางแผนของเดือนมีนาคม / แรลลี่ / ปาร์ตี้
สำหรับ KISS