Le Gentil - Heroic Failure

• อาจ 2, 2024

ดาราศาสตร์ที่ทันสมัยในศตวรรษที่ 18 ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของเทคโนโลยี มันอาจหมายถึงความพยายามที่กล้าหาญความยากลำบากและแม้แต่ความตาย มีเรื่องราวดังกล่าวมากมายที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือระหว่างประเทศสำหรับการผ่านหน้าของดาวศุกร์

Edmond Halley (1656-1742) ได้เสนอวิธีการในการแก้ปัญหาขนาดของระบบสุริยะ มันใช้ตรีโกณมิติจากการวัดการเคลื่อนที่ของดาวศุกร์จากตำแหน่งต่าง ๆ บนโลก ความคิดนี้ได้รับการถ่ายทอดผ่านมุมมองของการผ่านหน้าในปี ค.ศ. 1761 และ 1769 ถึงแม้ว่าฮัลลีย์จะไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูก็ตาม แต่ดาราศาสตร์ก็พร้อม (คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่างของบทความนี้)

บางทีผู้ที่อุทิศตนมากที่สุด แต่ประสบความสำเร็จอย่างน้อยที่สุดผู้เข้าร่วมในการสังเกตการณ์การเคลื่อนย้ายคือนักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Guillaume Le Gentil ซึ่งใช้เวลาสิบเอ็ดปีจากบ้าน ชื่อเสียงของเขาตอนนี้ขึ้นอยู่กับโชคร้ายที่เกือบสุภาษิตของเขา แต่เขาก็เป็นนักดาราศาสตร์ที่มีความสามารถซึ่งทำงานที่หอดูดาวปารีสและได้รับเลือกให้เข้าศึกษาที่สถาบันวิทยาศาสตร์ฝรั่งเศสเมื่ออายุ 28 ปีไม่เพียง แต่เขาจะเป็นผู้สังเกตการณ์ที่กระตือรือร้นและเป็นผู้สนับสนุนประจำของสถาบัน Mémoiresแต่เขาก็สังเกตเห็นการเปลี่ยนผ่านของดาวพุธด้วยเช่นกัน

ภาพส่วนหัวแสดงภูมิภาคกลางของกลุ่มดาว M36 ซึ่งค้นพบโดย Le Gentil เครดิต: Wikisky

สถาบันการศึกษาฝรั่งเศสซึ่งได้รับการสนับสนุนจากพระราชาได้เลือกนักดาราศาสตร์เพื่อสังเกตการณ์การเดินทางในปี ค.ศ. 1761 และเลอเจนติลเป็นหนึ่งในนั้น เขาต้องไปที่พอนดิเชอร์รีซึ่งเป็นชุมชนชาวฝรั่งเศสบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอินเดีย นี่หมายถึงการล่องเรือไปทั่วแอฟริกาไปยังมอริเชียสแล้วหาเรือไปอินเดีย เขาออกเดินทางในเดือนมีนาคมปี 1760 สำหรับการเดินทางในวันที่ 6 มิถุนายน 2304

เพื่อเป็นการเริ่มต้นที่ดีเลอเจนติลเดินทางมาถึงมอริเชียสในเดือนกรกฎาคม แต่การเมืองระหว่างประเทศทำให้เขาสับสน อังกฤษและฝรั่งเศสกำลังตกอยู่ในภาวะสงครามและเนื่องจากดินแดนพิพาทในภูมิภาคมหาสมุทรอินเดียไม่มีเรือแล่นไปยังอินเดีย เลอเจนติลรู้ว่าหากเขาไม่ได้หนีไปในเร็ว ๆ นี้ลมมรสุมจะทำให้เขาล่าช้าอย่างมาก

อย่างไรก็ตามในสิ่งที่ดูเหมือนว่ากาลเวลาเรือรบฝรั่งเศสเดินทางมาถึงอินเดีย เรือแบบนี้น่าจะสามารถไปถึงพอนดิเชอร์รีได้ภายในสองเดือนแม้จะมีลมพายุ แต่มันก็ไม่ได้ มันปลิวไปทุกที่ยกเว้นที่ที่เขาอยากไป จากนั้นไม่ไกลจากจุดหมายปลายทางของพวกเขาพวกเขาค้นพบว่าอังกฤษได้ยึดเมืองปอนดิเชอร์รี่และกัปตันตัดสินใจกลับไปมอริเชียส พวกเขากลับมาเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน

วันเดินทาง 6 มิถุนายนเป็นวันที่ชัดเจน แต่พวกเขาอยู่ในทะเล เลอเจนติลต้องการแพลตฟอร์มที่มั่นคงสำหรับกล้องดูดาวของเขาและเวลาที่แม่นยำไม่สามารถทำได้ด้วยนาฬิกาลูกตุ้มบนเรือกลิ้ง เขาเห็นการขนส่ง แต่การสังเกตของเขาไร้ประโยชน์ ดังนั้นเขาจึงมองหาบ้านทาง? ไม่เลยมีการขนส่งอีกครั้งในรอบแปดปี คิดถึงเวลาเดินทางทั้งหมดที่เขาสามารถช่วยได้โดยไม่กลับไปฝรั่งเศสและกลับมาอีกครั้ง ดังนั้นเขาจึงบอกสถาบันว่าเขาจะอยู่และใช้เวลาศึกษา“ ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติฟิสิกส์ดาราศาสตร์การนำทางลมและกระแสน้ำ”

เลอเจนติลยังถือว่าเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการสังเกตการเดินทางในปี ค.ศ. 1769 ในที่สุดก็ตัดสินใจเลือกมะนิลาในฟิลิปปินส์ ก่อนออกจากมอริเชียสในฤดูใบไม้ผลิปี 1766 เขาขอจดหมายแนะนำสำหรับผู้ว่าการสเปนในกรุงมะนิลาจากศาลสเปน อย่างไรก็ตามจากจุดเริ่มต้นผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นศัตรูและไม่ช่วยเหลือ เขาไม่เพียง แต่เป็นเผด็จการ แต่ยังสงสัยฝรั่งเศส เมื่อจดหมายขอการสนับสนุนของเลอเจนติลเดินทางมาถึงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2310 ผู้ว่าการรัฐอ้างว่าพวกเขามาถึงเร็วเกินไปและกล่าวหาว่านักดาราศาสตร์ทำการปลอมแปลง เลอเกนติลกลัวความปลอดภัยของเขาในกรุงมะนิลาและมีข้อสงสัยเกี่ยวกับสภาพอากาศดังนั้นตัดสินใจว่าเขาจะไปที่พอนดิเชอร์รีตอนนี้กลับมาอยู่ในมือของฝรั่งเศสแล้ว

เมื่อเดินทางมาถึงพอนดิเชอร์รีในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1768 เลอเจนติลได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากผู้ว่าราชการซึ่งมีหอดูดาวที่สร้างขึ้นสำหรับเขา การเรียนรู้เกี่ยวกับดาราศาสตร์พราหมณ์ทำให้เลอเจนตินยุ่งตลอดจนงานวิจัยอื่น ๆ ของเขา

เขามีความหวังมากในวันที่ 4 มิถุนายนหลังจากอากาศดีตลอดเดือนพฤษภาคมและจนถึงวันที่ 3 มิถุนายน แต่ในเวลาวิกฤติ - เร็วมากในวันที่ 4 - ลมเปลี่ยนไปมันก็ฟุ้งขึ้นและฝนก็ตก ไม่เห็นอะไรเลย เมื่อการขนส่งสิ้นสุดท้องฟ้าก็ค่อยๆจางหายไปและมีแสงแดดที่สดใสตลอดทั้งวัน มันไม่น่าแปลกใจที่เลอเจนติลขึ้นเตียงของเขาเป็นเวลาสองสัปดาห์และไม่สามารถทนที่จะเขียนลงในบันทึกส่วนตัวของเขา

อย่างไรก็ตามมันกลับกลายเป็นว่าสภาพอากาศในมะนิลานั้นสมบูรณ์แบบ

เลอเจนติลต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยหนักและไม่สามารถเดินทางได้ เขามีความกังวลที่จะกลับบ้านเพราะเขามีข่าวว่าครอบครัวของเขายืนยันว่าเขาตายแล้วและต้องการแบ่งที่ดินของเขา ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1770 เขาได้ทำเท่าที่มอริเชียส แต่ป่วยเกินกว่าที่จะเดินทางไกล ในที่สุดเขาก็ออกเดินทางในเดือนพฤศจิกายน แต่เรือวิ่งเข้าไปในพายุเฮอริเคนและได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงมันโชคดีที่ได้กลับไปที่มอริเชียส

ในที่สุดเขากลับถึงบ้านโดยเรือรบสเปนไปยังกาดิซเมื่อเขามาถึงในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1771ส่วนสุดท้ายของการเดินทางคือทางบกข้ามเทือกเขาพิเรนีสไปยังประเทศฝรั่งเศส

เขาพบว่าที่ดินของเขากำลังจะถูกแบ่ง เจ็บปวดยิ่งกว่านั้นเขาเสียตำแหน่งใน Academy of Sciences ซึ่งเป็นองค์กรที่เขาได้ทำการสำรวจ แต่สมบัติส่วนใหญ่ของเขาได้รับการช่วยกู้และพระราชาทรงแทรกแซงเพื่อให้เขากลับคืนสู่สถาบัน

เลอเจนติลอาศัยอยู่อีกสองทศวรรษและในเวลานั้นเขากลับไปที่หอดูดาวปารีสแต่งงานและมีลูกสาวที่เขาชอบมาก นอกจากนี้เขายังตีพิมพ์งานสองเล่มที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของเขา เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1792 หนึ่งปีก่อนที่รัชกาลแห่งความหวาดกลัวของการปฏิวัติฝรั่งเศสประหารคนหลายพันคนรวมถึงสมาชิกบางคนของสถาบัน

ดังนั้นในที่สุดบางทีเขาอาจจะไม่โชคร้าย

อ้างอิง:
Helen Sawyer Hogg,“ Le Gentil และการผ่านของดาวศุกร์, 1761 และ 1769,” Royal Astronomical Society of Canada, //cseligman.com/text/atlas/LeGentil.pdf

คำแนะนำวิดีโอ: Heroic Failure: Brexit and the Politics of Pain - Fintan O'Toole (อาจ 2024).