ในญี่ปุ่น Speed Racer เป็นที่รู้จักกันในนาม
MachGoGoGoและตัวละครหลักเรียกว่า Go Mifune ในญี่ปุ่นคำว่า "go" เป็นหมายเลขห้า ดังนั้นชื่อภาษาญี่ปุ่นของสถานที่ให้บริการจึงมีความหมายสามประการ: ชื่อของรถ (
มัค 5) ชื่อของตัวละครหลักและคำว่า "go" คำแปลภาษาอังกฤษของชื่อจะเป็น "Mach 5, Go Mifune, Go!"
สถานที่ให้บริการเริ่มต้นขึ้นในปี 1960 เป็นมังงะที่สร้างขึ้นโดย Tatsuo Yoshida สำหรับการ์ตูน Yoshida ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์
Viva Las Vegas และ
นิ้วทอง; การออกแบบสำหรับตัวละครหลักมาจากภาพขับรถแข่งของ Elvis Presley และ
มัค 5 ได้รับแรงบันดาลใจจาก Aston Martin ที่เต็มไปด้วยอุปกรณ์ของ James Bond Tatsunoko Productions ผลิตอะนิเมะซีรีส์ 52 ตอนจากมังงะซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2510 ถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2511
ทรานส์ - ลักซ์ผู้รวบรวมชาวอเมริกันได้รับสิทธิ์ในซีรี่ส์ภาษาอังกฤษ ตัวละครหลักเป็นชื่อ Speed Racer อีกครั้งและชื่อตัวละครใหม่นี้ก็ใช้ในการตั้งชื่อการแสดง นี่เป็นโครงการแก้ไขและทำสำเนาที่สำคัญซึ่งดำเนินการโดยผู้ผลิต Peter Fernandez เฟอร์นันเดซยังให้เสียงสำหรับ Speed Racer และ Racer X
ในความพยายามที่จะใส่โครงเรื่องที่ซับซ้อนให้เข้ากับการเคลื่อนไหวของริมฝีปากที่มีอยู่แล้วเฟอร์นันเดซใช้จังหวะแรงในการพากย์เสียง ก้าวอันบ้าคลั่งนี้กลายเป็นลายเซ็นต์ของต้นฉบับ
แข่งความเร็ว อะนิเมะ; โชคไม่ดีที่เทคนิคนี้ได้รับการล้อเลียนบ่อยครั้งในวัฒนธรรมป๊อปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
โลกของ
แข่งความเร็ว เป็นที่อยู่อาศัยของตัวละครมากกว่าชื่อ เขามีน้องชายชื่อ Spritle และ Spritle มีชิมแปนซีสัตว์เลี้ยงชื่อ Chim-Chim พ่อของสปีดเป็นนักมวยปล้ำอดีตผู้กลายมาเป็นเจ้าของรถแข่งและผู้สร้าง แม่ของสปีด (เรียกง่ายๆว่า Mom in series) เป็นคุณแม่ที่อยู่บ้าน
Speed Racer มีแฟนชื่อทริกซี่และเธอมักจะบินไปรอบ ๆ ด้วยเฮลิคอปเตอร์ในขณะที่ Speed กำลังแข่งและให้คำแนะนำกับเขารอบด้านระหว่างการแข่งขัน Sparky เป็นช่างซ่อมบำรุงของ บริษัท และเป็นหนึ่งในเพื่อนของ Speed
Racer X เป็นตัวละครประจำและปรากฎว่าจริงๆแล้วเขาคือ Rex Racer ที่หายสาบสูญไปนาน เร็กซ์และป๊อปก็หล่นลงมาเมื่อหลายปีก่อนเมื่อเร็กซ์เข้าแข่งกับรถยนต์ป๊อปได้สร้างโดยไม่ได้รับอนุญาตจากป๊อป; เร็กซ์ทำลายรถก่อนที่เขาจะข้ามเส้นชัย หลังจากนั้นเร็กซ์ออกจากครอบครัวของเขาเริ่มซ่อนตัวอยู่หลังหน้ากากและสาบานว่าจะเป็นนักขับรถแข่งที่ดีที่สุดในโลก
ในปี 1993 บริษัท อเมริกันผลิตเวอร์ชันของตัวเอง
แข่งความเร็ว (เรียกว่า
การผจญภัยครั้งใหม่ของ Speed Racer) ซึ่งเป็นความพยายามที่จะหล่อแฟรนไชส์ในสไตล์ร่วมสมัย เวอร์ชั่นใหม่นี้ไม่ได้สะท้อนกับผู้ชมและซีรีส์ใช้เวลาเพียง 13 ตอนเท่านั้น
ในปี 1997 ใหม่
แข่งความเร็ว ซีรีส์นี้ผลิตในญี่ปุ่นและเวอร์ชั่นใหม่สำหรับสหรัฐอเมริกาที่อิงจากซีรี่ส์นี้ผลิตโดย DiC ในปี 2002
Speed Racer X ออกอากาศในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการกระทำบล็อกตู้เพลงเรียกว่า "สแลม" ชุดหยุดหลังจากสองสามสัปดาห์ตู้เพลงเมื่อจู่ ๆ ก็ดึง "สแลม" โปรแกรมทั้งหมดออกไปในอากาศ น่าเสียดายที่อนาคตของซีรีส์มีความไม่แน่นอนเนื่องจาก DiC และ Speed Racer Enterprises มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีความเพื่อควบคุมซีรี่ส์ อย่างไรก็ตามถึงแม้ว่าคดีจะได้รับการแก้ไข แต่ชุดนี้จะไม่เสร็จสมบูรณ์เนื่องจากปัญหาการผลิตเนื่องจากมีเพียง 34 จาก 52 ตอนที่เคยถูกผลิตออกมา
แข่งความเร็ว และ
Astro Boy เป็นอนิเมะเรื่องแรกที่ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงในสหรัฐอเมริกา นานนับปี,
แข่งความเร็ว มีปรากฏในโฆษณาและซีรีส์มีการอ้างอิงหลายครั้งในวัฒนธรรมป๊อป ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 2551 และซีรีย์อนิเมชันใหม่ (
Speed Racer: รุ่นต่อไปซึ่งมุ่งเน้นไปที่บุตรของ Speed Racer) ก็เปิดตัวในเครือข่าย Nicktoons ในเดือนพฤษภาคม 2008; ซีรี่ส์ใหม่นี้ใช้เวลาเพียงสองฤดูกาล
หัวข้อ | ตอน | ปีที่วางจำหน่าย | ผู้อำนวยการ | สตูดิโอ | N.A. ผู้อนุญาต |
Mach GoGoGo | 52 | 1967-1968 | ฮิโรชิซาซากาว่า | Tatsunoko | N / A |
แข่งความเร็ว | 52 | 1967-1968 | Peter Fernandez | รัฐวิสาหกิจ Speed Racer | Trans-Lux |
Speed Racer X | 34 | 1997 | ฮิโรชิซาซากาว่า | โปรดักชั่น Tatsunoko | ความบันเทิง DIC |
คำแนะนำวิดีโอ: อุบัติเหตุ ความเร็ว ความผิดพลาด มอไซค์ Isle of Man เพลงมันๆ Motorbike Music Remix (อาจ 2024).