ฟื้นฟูกฎหมายรัฐธรรมนูญปี 2550

• เมษายน 28, 2024

Chris Dodd ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีแนะนำร่างกฎหมายเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2550 ซึ่งจะคืนค่าสิทธิเรียกร้องให้แก่ผู้ถูกควบคุมตัวทั้งหมดในสหรัฐฯและถูก จำกัด ว่าใครเป็น "ผู้ต่อสู้ศัตรู" ที่ปรึกษาด้านกฎหมายของ ACLU, คริสโตเฟอร์อี. แอนเดอร์สกล่าวว่า "พระราชบัญญัติคณะกรรมการทหารทำให้ประธานาธิบดีมีอำนาจมหาศาลที่ละเมิดความมุ่งมั่นของเราต่อความยุติธรรมและเสรีภาพ แต่บิลด็อดแก้ไขข้อผิดพลาดเหล่านั้น" ใบเรียกเก็บเงินได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนสมาชิกวุฒิสภา Leahy, Feingold และ Menendez

Dodd กล่าวว่า“ ฉันจำได้ไม่กี่วันที่มืดกว่า 28 กันยายน 2549 วันที่วุฒิสภาผ่านพระราชบัญญัติทหารของประธานาธิบดีบุช ให้ฉันซื่อสัตย์กับคุณฉันเชื่อว่าร่างกายนี้ให้กลัววันนั้น ฉันเชื่อว่าเรามองหาที่หลบภัยในการปกครองของมนุษย์เมื่อเราควรเชื่อถือในกฎของกฎหมาย " ร่างกฎหมายของวุฒิสมาชิกด็อดจะแก้ไขข้อบกพร่องในการกระทำของคณะกรรมาธิการทหารโดยการเรียกคืนคลังคดี คอร์ปัสของ Habeas รับประกันสิทธิ์หากคุณถูกควบคุมโดยรัฐบาลในการซักถามความถูกต้องตามกฎหมายของการควบคุมตัว วุฒิสมาชิก Feingold อธิบายว่า“ ภายใต้พระราชบัญญัติคณะกรรมการทหารบางคนที่ได้รับแต่งตั้งจากผู้บริหารสาขาคนเดียวสามารถหยิบขึ้นมาได้แม้กระทั่งในสหรัฐอเมริกาและจัดขึ้นเรื่อย ๆ โดยไม่มีการพิจารณาคดี ศาล พวกเขาจะไม่สามารถเรียกร้องให้ใช้กฎหมายของประเทศที่ยิ่งใหญ่ของเราที่จะท้าทายการกักขังของพวกเขาเพราะพวกเขาจะถูกวางไว้นอกขอบเขตของกฎหมาย”

การเรียกเก็บเงินจะจำกัดความหมายของใครเป็นคู่ต่อสู้ศัตรู สิ่งนี้จะลดการละเมิดที่อาจเกิดขึ้นโดย จำกัด การติดฉลากของจำเลยในฐานะที่เป็นศัตรูสู้รบกับบุคคลเหล่านั้นที่เข้าร่วมโดยตรงในการสู้รบกับสหรัฐอเมริกาใน "เขตการสู้รบที่แข็งขัน" และไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่ถูกกฎหมาย Dodd กล่าวว่า“ กฎหมายฉบับนี้มอบอำนาจในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนในประธานาธิบดีทำให้เขามีสิทธิ์ แต่เพียงผู้เดียวในการกำหนดให้บุคคลใด ๆ ในฐานะ“ ผู้ต่อต้านศัตรูที่ผิดกฎหมาย” หากเขาหรือเธอเข้าร่วมในสงครามหรือสนับสนุนสงครามกับสหรัฐฯ ... ดังที่เราได้เห็นกันว่า 'นักสู้ศัตรูที่ผิดกฎหมาย' ถูกจับกุมและควบคุมตัวโดยไม่มีกำหนดในหลาย ๆ กรณีโดยที่ไม่เคยถูกเปลี่ยนแปลงด้วยอาชญากรรมเลยแม้แต่คนเดียวที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด "

ร่างกฎหมายนี้จะ จำกัด อำนาจของประธานาธิบดีในการตีความความหมายและการใช้อนุสัญญาเจนีวาทำให้อำนาจนั้นขึ้นอยู่กับรัฐสภาและศาล ใบเรียกเก็บเงินจะอนุญาตให้ผู้ถูกควบคุมตัวในอนุสัญญาเจนีวาเป็นแหล่งกำเนิดสิทธิในการพิจารณาคดี ร่างพระราชบัญญัตินี้จะกำหนดการละเมิดกฎหมายอนุสัญญาเจนีวาให้เป็นอาชญากรรมสงคราม บิลจะคืนความรับผิดชอบให้ผู้พิพากษาเพื่อให้แน่ใจว่าหลักฐานที่นำมาใช้ในการพิจารณาคดียังไม่ได้รับผ่านวิธีการที่กำหนดไว้ว่าเป็นการรักษาที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรมหรือย่ำยีศักดิ์ศรี Dodd กล่าวว่า“ การทรมานอนุญาตให้กองทัพต่างประเทศทำการโจมตีนักโทษสงครามอเมริกันในอนาคตและใช้การกระทำของสหรัฐฯเป็นข้อแก้ตัว” ผู้พิพากษาจะได้รับอำนาจในการยกเว้นหลักฐานบาปที่พวกเขาคิดว่าไม่น่าเชื่อถือ ผู้พิพากษาจะได้รับอนุญาตให้ใช้ดุลยพินิจในการจัดการข้อมูลลับที่มีต่อความไร้เดียงสาของบุคคล แต่ถูกแยกออกเนื่องจากความกังวลด้านความมั่นคงแห่งชาติ Dodd กล่าวว่า“ ฉันเชื่อว่าศาลของเราจะสามารถจัดการกับปัญหาด้านความมั่นคงทางกฎหมายและความมั่นคงของชาติโดยละเอียดในกรณีที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่าผู้ต่อต้านศัตรูที่ผิดกฎหมาย”

วุฒิสมาชิก Feingold กล่าวว่า“ กฎหมายของวุฒิสมาชิกด็อดระบุถึงบทบัญญัติที่น่าเป็นห่วงที่สุดและถูกต้องตามกฎหมายของพระราชบัญญัติคณะกรรมาธิการทหาร การมีเพศสัมพันธ์จะทำให้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นในขณะนี้แทนที่จะรออยู่ในขณะที่พระราชบัญญัติคณะกรรมการทหารอาจมีการท้าทายทางกฎหมายต่อไปและอีก 4 หรือ 5 ปีจะถูกถล่มขณะที่คดีทำงานผ่านศาลอีกครั้ง” ถึงเวลาแล้วที่สภาคองเกรสจะจัดการเรื่องนี้และเรียกคืนสถานะของอเมริกาในโลกในฐานะผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชน

วิดีโอของวุฒิสมาชิกด็อดอธิบายการฟื้นฟูรัฐธรรมนูญของปี 2550