การติดฉลากเครื่องประดับทำในสหรัฐอเมริกา

ต่างหูเงินสเตอร์ลิงและบุษราคัมทำในสหรัฐอเมริกามีส่วนประกอบต่างประเทศหากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและทำและขายเครื่องประดับคุณอาจสงสัยว่าคุณควรติดป้ายว่า "ผลิตในอเมริกา" หรือ "ผลิตในอเมริกา" เพื่อช่วยแยกแยะความแตกต่างจากสินค้านำเข้าที่ผลิตในราคาถูก ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในอเมริกากำลังได้รับความนิยมจากผู้บริโภคในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากปัญหาด้านคุณภาพล่าสุดของสินค้านำเข้า แต่ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางการทำเครื่องประดับของคุณในสหรัฐอเมริกานั้นไม่เพียงพอที่จะทำให้คุณมีคุณสมบัติพอที่จะอธิบายด้วยวิธีนั้น

นโยบาย Made in USA ของ FTC

Federal Trade Commission (FTC) ควบคุมการใช้ฉลาก "Made in USA" บนผลิตภัณฑ์และการโฆษณา ภายใต้พระราชบัญญัติ FTC มันเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่จะต้องผลิตสินค้าในประเทศสหรัฐอเมริกาเรียกร้องเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เว้นแต่จะเป็นผลิตภัณฑ์ "ทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมด" ที่ผลิตในอเมริกา ซึ่งหมายความว่าไม่เพียง แต่ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายจะต้องทำในสหรัฐอเมริกา แต่ "ทั้งหมดหรือแทบทั้งหมด" ของมัน ส่วนประกอบ ต้องเหมือนกัน ตาม FTC นั้นหมายความว่า "หมายความว่าชิ้นส่วนและการประมวลผลที่สำคัญทั้งหมดที่เข้าสู่ผลิตภัณฑ์จะต้องเป็นแหล่งกำเนิดในสหรัฐอเมริกานั่นคือผลิตภัณฑ์ควรมีเนื้อหาต่างประเทศที่ไม่มีหรือไม่มีความสำคัญ"


นั่นเป็นปัญหาเล็กน้อยสำหรับพวกเราส่วนใหญ่ที่ทำเครื่องประดับโดยใช้การค้นพบก่อนทำและลูกปัดซึ่งมีแนวโน้มที่จะนำเข้า แม้ว่าคุณจะประดิษฐ์เครื่องประดับจากแผ่นโลหะหรือลวดอย่างสมบูรณ์เครื่องประดับบางส่วนหรือทั้งหมดอาจถูกขุดหรือแปรรูปในประเทศอื่น อย่างไรก็ตามแม้ว่าเครื่องประดับของคุณมีส่วนประกอบต่างประเทศคุณอาจยังสามารถทำการตลาดได้เช่นเดียวกับในอเมริกา - ตราบใดที่คุณปฏิบัติตามกฎของ FTC อย่างระมัดระวัง

คำถามแรกที่ FTC ถามเมื่อตัดสินว่าผลิตภัณฑ์ใดที่ผลิตในอเมริกาอย่างแท้จริงคือว่า "การประกอบขั้นสุดท้ายหรือการแปรรูป" เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาหรือไม่ หากคุณทำเครื่องประดับส่วนตัวในรัฐหรือดินแดนของรัฐ Unites ก็อาจผ่านการทดสอบครั้งแรกนี้

ถัดไป FTC กำหนดว่าไม่มี "ส่วนสำคัญของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย" ที่มาจากต่างประเทศ ร้านขายลูกปัดหรือซัพพลายเออร์ของคุณควรบอกคุณได้ว่าส่วนประกอบของพวกเขามาจากที่ใด เห็นได้ชัดว่าหากส่วนประกอบทั้งหมดของคุณมาจากสหรัฐอเมริกาคุณจะไม่มีปัญหา ในทางกลับกันถ้าส่วนประกอบทั้งหมดของคุณถูกนำเข้าก็อาจไม่ถูกกฎหมายสำหรับคุณที่จะเรียกร้อง "ผลิตในสหรัฐอเมริกา" โดยไม่มีเงื่อนไข (เราจะพูดถึง "คุณสมบัติเมื่อเทียบกับไม่มีเงื่อนไข" ในไม่ช้า)


จะเป็นอย่างไรถ้าเครื่องประดับของคุณทำจากส่วนประกอบทั้งอเมริกันและต่างประเทศ นี่คือเมื่อคุณจำเป็นต้องตัดสินใจว่า FTC จะพิจารณาส่วนประกอบต่างประเทศให้เป็นส่วน "สำคัญ" หรือ "ไม่สำคัญ" ของการออกแบบของคุณหรือไม่ FTC แสดงตัวอย่างของชิ้นส่วนที่สำคัญและไม่สำคัญบนเว็บไซต์ (ลิงค์ด้านล่าง) แต่น่าเสียดายที่ไม่เกี่ยวข้องกับเครื่องประดับ อย่างไรก็ตามจากตัวอย่างเหล่านั้นฉันคาดเดา (แต่นี่คือ ไม่ ความเห็นทางกฎหมาย) ว่าถ้าคุณทำสร้อยคอลูกปัดจากส่วนประกอบที่ทำในอเมริกาทั้งหมดยกเว้นลูกปัด crimp สองอันคุณอาจเรียกได้ว่าการออกแบบของชาวอเมริกัน แต่ถ้าสร้อยนำเสนอจี้นำเข้าคุณอาจไม่ควรเรียกมันว่าอเมริกันทำ - แม้ว่าลูกปัดและส่วนประกอบอื่น ๆ ล้วนผลิตในสหรัฐอเมริกา

การเรียกร้องที่ผ่านการรับรองในสหรัฐอเมริกา

หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเครื่องประดับของคุณมีชิ้นส่วนที่ทำจากต่างประเทศ "สำคัญ" แต่คุณยังคงต้องการที่จะเรียกมันว่าเป็นสินค้าที่ผลิตในอเมริกาตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดของคุณอาจเป็น การเรียกร้องที่มีคุณสมบัติเหมาะสม มากกว่า การอ้างสิทธิ์อย่างไม่มีเงื่อนไข. การอ้างสิทธิ์ที่ไม่มีเงื่อนไขคือสิ่งที่กล่าวว่า "ผลิตในสหรัฐอเมริกา", "ผลิตในอเมริกา", "ผลิตในอเมริกา" หรือบางอย่างที่คล้ายกัน การอ้างสิทธิ์ที่มีคุณสมบัติประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติมที่บอกผู้บริโภคว่าส่วนประกอบบางอย่างเป็นของต่างประเทศ ตาม FTC ตัวอย่างหนึ่งของการอ้างสิทธิ์ที่มีคุณสมบัติคือ "ผลิตในสหรัฐอเมริกาของสหรัฐอเมริกาและชิ้นส่วนที่นำเข้า" ตราบใดที่คุณเป็นจริงคุณอาจมีโอกาสน้อยที่จะละเมิดกฎ FTC หากการเรียกร้องของคุณมีคุณสมบัติ


ประกอบในการเรียกร้องของอเมริกา

อีกทางเลือกหนึ่งคือการติดป้ายกำกับเครื่องประดับของคุณ "แอสเซมเบลอร์" ในอเมริกาแทนที่จะ "ทำ" ที่นั่น FTC อนุญาตการเรียกร้องประเภทนี้ในกรณีที่ "การชุมนุมหลักของผลิตภัณฑ์เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาและการชุมนุมมีความสำคัญ" ฉันคิดว่านี่อาจใช้กับเครื่องประดับทำด้วยมือของชาวอเมริกันส่วนใหญ่ แต่ระวังเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์นี้หากคุณใช้ส่วนประกอบใด ๆ ที่ตัวเองทำด้วยมือหรือ "ประกอบ" ในประเทศอื่น นอกจากนี้ให้พิจารณาว่าคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการอ้างถึงงานของคุณในฐานะ "การชุมนุม" จากมุมมองด้านการตลาด ผู้ผลิตเครื่องประดับอิสระชาวอเมริกันส่วนใหญ่คิดว่าตัวเองเป็นช่างฝีมือช่างฝีมือหรือศิลปินไม่ใช่เพียงแค่ผู้ประกอบ

วิธีที่ดีที่สุดในการป้องกันตัวเอง

FTC มีความกังวลเกี่ยวกับผู้บริโภคที่ทำให้เข้าใจผิดหรือหลอกลวงดังนั้นทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือการเป็นความจริงและล่วงหน้าเกี่ยวกับเครื่องประดับของคุณมากที่สุด มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับลูกค้าที่มีศักยภาพที่จะรู้ว่าเครื่องประดับของคุณเป็นงานฝีมือและไม่นำเข้าอย่างถูก แต่คนส่วนใหญ่จะไม่ถูกถอดออกโดยการใช้ส่วนประกอบต่างประเทศบางอย่างของคุณ ในความเป็นจริงหลายคนชอบหินและลูกปัดนำเข้ามากกว่าเพราะพวกเขาดูเหมือน "แปลกใหม่" มากกว่า ในทางกลับกันลูกค้าอาจกลัวว่าการค้นพบที่นำเข้าและชิ้นส่วนที่ผลิตได้อื่น ๆ นั้นมีคุณภาพไม่ดี คุณสามารถหลีกเลี่ยงปัญหานั้นได้โดยใช้ส่วนประกอบที่มีคุณภาพสูงเท่านั้น (ไม่ว่าพวกเขาจะนำเข้าหรือไม่) และอธิบายคุณภาพของพวกเขาให้กับลูกค้าของคุณอย่างถูกต้อง

โปรดทราบว่าบทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นและไม่ใช่ความคิดเห็นทางกฎหมาย ใช้วิจารณญาณอย่างสมเหตุสมผลในการติดฉลากและอธิบายเครื่องประดับของคุณ น่าเสียดายที่ FTC ไม่ได้เป็นผลิตภัณฑ์ "ที่ผ่านการรับรอง" สำหรับสถานะ Made in USA แต่คุณสามารถอ่านสิ่งพิมพ์ทั้งหมดของพวกเขาเกี่ยวกับการปฏิบัติตามกฎสำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม:

สอดคล้องกับ Made In the USA Standard (FTC)

หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อนี้อย่าลังเลที่จะโพสต์ไว้ในฟอรัมการทำเครื่องประดับ

คุณอาจสนใจสิ่งพิมพ์เหล่านี้ผ่านทาง Amazon.com:

กฎหมาย (ภาษาอังกฤษล้วน) เพื่องานฝีมือ

ธุรกิจงานฝีมือของคุณ: คู่มือทางกฎหมาย


Chris Franchetti Michaels เป็นนักเขียนและช่างฝีมือเครื่องประดับที่เชี่ยวชาญในการออกแบบลูกปัดงานลวดและการผลิตโลหะ เธอเป็นผู้แต่งหนังสือ สอนตัวเองด้วยสายตา: การทำเครื่องประดับและประดับด้วยลูกปัด, เคล็ดลับด่วนประดับด้วยลูกปัดและ เคล็ดลับด่วนเครื่องประดับลวด. เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเธอ BeadJewelry.net สำหรับความช่วยเหลือและแรงบันดาลใจในการทำเครื่องประดับเพิ่มเติม