เงื่อนไขการตัดเยอรมัน

เยอรมัน

ย่อว่า

อังกฤษ

abschneiden

ตัด

Abstand

ช่องว่าง

anschliessen, anschlingen (anschl.)

+

ร่วม

anschurzen

ผูก

แม้ว่าเวนเด็น

ย้อนกลับงาน

Arbeitschiffchen

รถรับส่งทำงาน

Aussen-Ring (ohne wenden, auf den Bogen arbeiten)

A-Rg

แหวนลอยหรือแหวนโยนออก w / SH2

Bogen

Bg, B

เชื่อมต่อ

dazwischen

ระหว่าง

Doppelknopf

Dk

ตะเข็บคู่

Einfachknopf

เอก

แหวนโจเซฟินใช้ตะเข็บ 1 ครึ่ง

ระยะทาง

ช่องว่าง

faden

เกลียว

Frivolität

การทอ

gegengleich weiterarbeiten

ggl.wt-ARB

ทำซ้ำในลำดับที่กลับกัน

geteilter Bogen

โซ่แยก

แหวน geteilter

แหวนแยก

ทั้งหมด

กรัม

ใหญ่

Halber Knoten

ตะเข็บครึ่งหนึ่ง

Hilfs-Faden

HFD

ด้ายช่วย

innen-Ring

I-Rg

แหวนกลาง

Josefinenknoten (Josefinenknoten = halber Knoten)

แหวนโจเซฟิน

klein

kl

เล็ก

เลทซ์

itz

ล่าสุด

nächste

n

ต่อไป

Occhi (อิตาเลียนสำหรับ 'ตา')

การทอ

Oese

-

Picot

Oese ring, ösenring, ör

-

แหวนของ picots กันยายน โดย 1 คู่ตะเข็บ

ohne wenden

โอ๊ย

อย่าย้อนกลับงาน (DNRW)

Pikot

Picot

แหวน

Rg, R

แหวน

Runde

ถ

รอบ / แถว

Schiffchen

SCHF

รถรับส่ง

Schiffchenarbeit

การทอ

Schiffchenspitze

ทอ (ลูกไม้รถรับส่ง)

Schiffchen-Wechsel

SCHF-W

รถรับส่งสวิทช์

Schlingen-Faden (มือKnäuel / Schiffchen der linken Hand)

Schl.Fd

ด้ายที่สอง

Schlingen-Faden-Schiffchen, Schlingschiffchen

Schl.Fd-SCHF

รถรับส่งที่สอง SH2

Spann-Faden (Arbeits-Schiffchen = rechte Hand)

Sp.Fd

ด้ายทำงาน

Spann-Faden-Schiffchen

Sp.Fd-SCHF

รถรับส่งทำงาน SH1

übernächste

U-N

หลังจาก / บนถัดไป ...

verbindend

คำกริยา

การร่วม

vorhergehend

vorh

ก่อน

wechseln

WCH

สวิตซ์

Wechsel-Ring: Ring mit 2 Schiffchen arbeiten

W-Rg

แหวนแยก

เวนเดน

W

งานหมุนหมุนหรือกลับขึ้นอยู่กับสถานการณ์

wiederholen, von * wiederholen

ทำซ้ำทำซ้ำจาก *

zusammenziehen

ZZ

ปิดแหวนหรือผูกออก