บทความที่ผ่านมาของเรา "การฟังภาษาสเปน - Juan y sus hermanos" - รวมถึงไฟล์เสียงและรายการคำศัพท์เกี่ยวกับเรื่องราว "Juan y sus hermanos - บทที่ 1" โปรดจำไว้ว่าแนวคิดถูกฟังไฟล์เสียงและพยายามจดจำมากที่สุด คำที่เป็นไปได้และแน่นอนพยายามเข้าใจเรื่องราว
ตอนนี้เป็นเวลาที่จะฟังไฟล์เสียง แต่คราวนี้ในขณะที่คุณฟังคุณสามารถอ่านเรื่องราวได้โดยที่คุณสามารถดูด้านล่างการถอดเสียงสำหรับไฟล์เสียงได้
คุณสามารถฟังเรื่องราวได้ที่นี่:
Juan y sus hermanos - Capítulo I
ในกรณีที่คุณไม่สามารถฟังเสียงเมื่อคุณคลิกที่ปุ่มเล่นด้านบนคลิกที่นี่และคุณจะฟังโดยใช้โปรแกรมเล่นเริ่มต้นของเบราว์เซอร์
และนี่คือการถอดความ:
“ เอสตาลาเดอประวัติศาสตร์ฮวนซูเซอร์เฮอร์โนส Juan tiene tres hermanos y una hermana Los hermanos de Juan se llaman Luis, เปโดรและอันเดรส Y su hermana se llama María ดูเพิ่มเติม ! คุณอยู่ที่นี่ไม่มีข้อมูล contentos, no. Están un poco enfadados. Porque ไม่เห็นบุตรชายคนใด Ellos deberían estudiar más. Pero, claro, es máscómodo ver la televisión y despreocuparse, que hacer las tareas "ในกรณีที่คุณชอบที่จะฟังเสียงและอ่านคำบรรยายในเวลาเดียวกันฉันได้สร้างวิดีโอนี้: Juam y sus hermanos - Capítulo 1
ความคิดบางอย่าง:
ขั้นแรกให้ฟังเสียงแล้วลองจำคำศัพท์ ในกรณีที่คุณไม่เข้าใจพวกเขาให้ลองค้นหามันใน diccionary ในกรณีที่คุณไม่มีพจนานุกรมคุณสามารถใช้พจนานุกรมออนไลน์เช่น WordReference.com
หลังจากนี้ก็ถึงเวลาที่จะฟังเสียงและอ่านการถอดรหัสในเวลาเดียวกัน
เมื่อใดก็ตามที่คุณพบคำศัพท์ภาษาสเปนใหม่เพิ่มเข้าไปในรายการคำศัพท์ภาษาสเปนของคุณ พยายามเก็บรายการคำของคุณตามลำดับตัวอักษร
ฉันหวังว่าคุณจะพบว่าแบบฝึกหัดนี้มีประโยชน์และในกรณีที่คุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้โปรดโพสต์ไว้ในฟอรัมภาษาสเปนของเรา