หลังจากได้เรียนรู้วิธีการผันคำกริยาภาษาสเปนปรกติปัจจุบัน (ดูคำเสริมภาษาสเปนในปัจจุบันกริยาปกติ) ตอนนี้เรามาทบทวนวิธีการผันคำกริยาภาษาสเปนที่ผิดปกติในกาลปัจจุบัน
ลองเลือกคำกริยาที่ผิดปกติ ตัวอย่างเช่น,
sentir.
sentir ไม่สม่ำเสมอเพราะเมื่อเราผันคำกริยานี้ในกาลที่บ่งบอกถึงรากของมัน "
sent-"เปลี่ยนเป็น"
sient-"(e -> ie) คำกริยาที่ผิดปกติอื่น ๆ ที่คล้ายกันคือ
venir, หรือ
Tener ("
él viene", "
él tiene").
การรวมกันของคำกริยาที่ผิดปกติเหล่านี้ในการเสริมในปัจจุบันค่อนข้างง่าย
สิ่งแรก เราต้องทำ: ผันคำกริยาในปัจจุบัน
ตัวบ่งชี้:
โย่เซเรียนโต
Tú sientes
Él siente
Nosotros sentimos
Vosotros sentís
Ellos sienten
(หมายเหตุ: คุณเห็นความผิดปกติหรือไม่?
sentir. ราก:
Sอีnt-. การผันคำกริยากาลปัจจุบัน:
Sกล่าวคือnto, sกล่าวคือกล่าวคือnte, sentimos, sentís, sกล่าวคือnten. ความผิดปกติเกี่ยวข้องกับทุกคนผันยกเว้นพหูพจน์ที่หนึ่งและสอง)
ขั้นตอนที่สอง: เปลี่ยนตอนจบ:
ตัวบ่งชี้ปัจจุบัน | ปัจจุบันเสริม | ตอนจบ |
Yo sientโอ | Yo sient | -o → -a |
ตู sientES | ตู sientเช่น | -es → -as |
Él sientอี
| Él sient
| -e → -a
|
Nosotros sอีNTผมMOS | Nosotros sผมNTMOS | -imos → -amos |
Vosotros sอีNTís | Vosotros sผมNTAIs | -ís→-áis |
Ellos sientอีn | Ellos sientn | -en → -an |
ส่วนที่ง่ายนี่คือวิธีที่บุคคลต่อไปนี้เปลี่ยนแปลง: เอกพจน์แรก (
โย่) เอกพจน์ที่สอง (
tú) เอกพจน์ที่สาม (
él) และพหูพจน์ที่สาม (
ellos) พวกเขาเปลี่ยนสระตอนจบเป็น "
". (เกี่ยวกับพหูพจน์ของบุคคลที่สอง (
vosotros) แทนที่จะเปลี่ยนสระจบ ("
í") ถึง "
"เสียงสระในความเป็นจริงเพิ่มความตึงเครียดในปัจจุบัน: -ís→áisเลย)
ส่วนที่เหลือ (คนที่หนึ่งและที่สองจำนวนมาก (
nosotros และ
vosotros)):
- เปลี่ยนเสียงสระ "
อี"ในราก: จาก"
อี" ถึง "
í"(ทำเครื่องหมายด้วยสีแดง)
- ตอนจบของพวกเขาเปลี่ยนจาก: "
í" ถึง "
"สำหรับพหูพจน์คนแรกและจาก"
í" ถึง "
เอไอเอส"สำหรับคนที่สองเป็นพหูพจน์
ฟัง "sentir" ในสิ่งที่บ่งบอกถึงและปัจจุบันการเสริม
แน่นอนว่ามันดูค่อนข้างยาก แต่ลองดูตัวอย่างอื่น เวลานี้เราจะเลือกคำกริยาที่ผิดปกติอื่น ๆ อีก:
pensar.
อันดับแรกเราจะรวมคำกริยาในกาลปัจจุบัน
ตัวบ่งชี้เนื่องจากกาลนี้เราจะให้คำใบ้กับเราเพื่อเริ่มผันคำเสริมนั้น
แสดงคำกริยากาล
pensar:
Yo pienso
Tú piensas
Él piensa
Nosotros pensamos
ปากกา Vosotros
Elli piensan
ดังนั้นจากจุดนี้เราเปลี่ยนเสียงสระลงท้าย:
ตัวบ่งชี้ปัจจุบัน | ปัจจุบันเสริม | ตอนจบ |
Yo piensโอ | Yo piensอี | -o → -e |
Tú piensเช่น | Tú piensES | -as → -es |
Él piens
| Él piensอี
| -a → -e
|
ปากกา NosotrosMOS | ปากกา NosotrosอีMOS | -amos → -emos |
ปากกา VosotrosAIs | ปากกา VosotrosEIs | -áis→-éis |
Elli piensn | Elli piensอีn | -an → -en |
เหมือนกับคำกริยา "
sentir"ทุกคนยกเว้นพหูพจน์ที่หนึ่งและที่สองให้อยู่ในรูปแบบที่ผิดปกติ"
piens-".
ฟังคำกริยา "เพนซาร์" ในสิ่งที่บ่งบอกและเป็นคำเสริมในปัจจุบัน
ความแตกต่างที่คุณเห็นได้ในคำกริยาทั้งสองตอนท้ายสำหรับคำเสริมในปัจจุบันเป็นเพราะคำกริยา "
pensar"เป็นของการผันคำกริยาแรก (คำกริยาที่ลงท้ายด้วย
-ar) และคำกริยา "
sentir"เป็นของประเภทการผันคำที่สามในการรีเฟรชแนวคิด:
| ตัวบ่งชี้ปัจจุบัน | ปัจจุบันเสริม |
คำกริยาการผันคำกริยาแรก (-ar) | -a | -e |
กริยาการผันคำกริยาที่สอง (-er) | -e | -a |
กริยาการผันคำกริยาที่สาม (-ir) | -e | -a |
การผันคำกริยาของ
คำกริยาที่ผิดปกติสำหรับบุคคลที่หนึ่งเอกพจน์ (
โย่) ไม่ใช่เรื่องยากอย่างที่คุณคิด คำกริยาเช่น "
tener" (
โย่เต็งโก), "
venir" (
โย่ vengo) หรือ "
Decir" (
โย่ digo).
เพื่อผันคำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอนี้
ให้ความสนใจกับบุคคลแรกเอกพจน์ปัจจุบันแสดงแบบฟอร์ม. (
โย่เต็งโก,
โย่ vengo หรือ
โย่) ใช้แบบฟอร์มนี้เป็นแบบจำลองเพื่อเชื่อมต่อบุคคลทั้งหมดในส่วนเสริมปัจจุบันดังนี้:
ตัวบ่งชี้ปัจจุบัน (คำกริยา
Decir): Yo
ขุดโอ
ปัจจุบันคำพิพากษา (กริยา)
Decir): Yo
ขุดa, tú
ขุดในฐานะที่เป็นél
ขุดa, nosotros
ขุดamos, vosotros
ขุดáis, ellos
ขุดตัวบ่งชี้ปัจจุบัน (คำกริยา
venir): Yo
Vengโอ
ปัจจุบันคำพิพากษา (กริยา)
venir): Yo
Venga, tú
Vengในฐานะที่เป็นél
Venga, nosotros
Vengamos, vosotros
Vengáis, ellos
Vengตัวบ่งชี้ปัจจุบัน (คำกริยา
tener): Yo
เต็งโอ
ปัจจุบันคำพิพากษา (กริยา)
tener): Yo
เต็งa, tú
เต็งในฐานะที่เป็นél
เต็งa, nosotros
เต็งamos, vosotros
เต็งáis, ellos
เต็งหากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำกริยาภาษาสเปน: The Big Red Book ของ Spanish Verbs พร้อม CD-ROM, Second Edition