ร้องเพลงของ Freedom - Miriam Makeba
ประมาณ 5 ปีที่แล้วฉันต้องการเรียนรู้เพลงเพลงแอฟริกันที่สวยงามเรียกว่า Hapo Zamani ฉันได้ยินมาว่ามันร้องโดย Miriam Makeba จากอัลบั้ม Welela ปี 1989 ของเธอ

Miriam Makeba เกิดเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1932 ในแอฟริกาใต้ เธอเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนและเป็นศิลปินคนแรกที่นำเพลงแอฟริกันไปสู่ความชื่นชมทั่วโลก เธอทำงานเพื่อยุติการแบ่งแยกสีผิวและการกดขี่ในรูปแบบอื่น ๆ ข้อความเพลงและมนุษยธรรมของเธอเริ่มเป็นที่นิยมในช่วงปลายปี 1950 และต้นปี 1960 มักถูกเรียกว่า Mother Africa เธอเป็นที่รักและเคารพนับถือมากในชีวิตของเธอ ความพยายามของเธอได้รับการศึกษามากมายและก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกอย่างมาก Miriam Makeba ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2551

ในรุ่นมิเรียม Makeba ของ Hapo Zamani เพลงนี้จะเอียงโยกเหมือนราวกับอยู่ในอ้อมแขนของความรัก เมื่อฟังฉันรู้สึกว่ามันมีพลังความอ่อนหวานมีความสุขในชีวิตและรักษาด้วยความรัก

ชื่อหมายถึงนานมาแล้ว เพลงมีสองภาษาในแอฟริกาสองภาษาคือสวาฮีลีและโซซา ฉันค้นหาและสอบถามอย่างกระตือรือร้นจากหลาย ๆ แหล่งสำหรับเนื้อเพลงและคำแปลและในที่สุดก็พบคนที่รู้จักพวกเขา

ฉันประหลาดใจเมื่อฉันอ่านเนื้อร้องที่แปลแล้วและเรียนรู้ว่ามันเป็นเพลงที่แสดงความเสียใจและความขมขื่นทบทวนชีวิตเห็นความล้มเหลวและสาเหตุการพัฒนาความโกรธแค้นและคำเตือนของผู้กดขี่

เพลงนี้สามารถกระตุ้นความรู้สึกในแง่ดีเช่นนี้ในตัวฉันได้อย่างไรเมื่อฉันได้ยินมันเมื่อเรื่องราวมาจากความไม่ยุติธรรมและความสิ้นหวัง

ฉันคิดว่านี่เป็นคำตอบของ Miriam Makeba ต่อความทุกข์ทรมานของผู้ชายที่แสดงออกได้อย่างมีพลังมากกว่าคำพูดเมื่อเธอร้องเพลง พลังความเมตตาและการเลี้ยงดูมาจากเสียงและดนตรีของเธอ ความตั้งใจอันทรงพลังของเธอในการรักษาความเจ็บปวดเหล่านี้และปลดปล่อยพี่น้องของเธอจากความทุกข์ทรมานสามารถรู้สึกได้

และฉันก็คิดว่าการจัดละครดนตรีที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้และเป็นการแสดงออกของนักดนตรีที่แบ่งปันสายสัมพันธ์อันมีเมตตานี้

เราเรียนรู้อะไรจากสิ่งนี้

เพลงของเราสามารถปรับผู้คน และสิ่งที่คุณคิดความรู้สึกและตั้งใจเมื่อคุณร้องเพลงและเล่นอาจมีความสำคัญมากกว่าเนื้อเพลงจริง

ความสง่างามอันน่าทึ่งของคนคนหนึ่ง (เช่น) อาจเต็มไปด้วยความสำนึกผิดและอับอายต่อการล่วงละเมิดในอดีตและคนอื่นอาจถูกปิติยินดี

ศิลปินคนเดียวกันจะเล่นเพลงเดียวกันโดยมีความแตกต่างเล็กน้อยหรือตัวหนาในบางโอกาส การแสดงแต่ละครั้งเป็นส่วนหนึ่งของเวทมนต์ที่มีความพิเศษไม่เหมือนเกล็ดหิมะ

การผสมผสานโทนสีทางอารมณ์ทุกครั้งอาจมีสมาชิกที่เปิดกว้างรับสิ่งที่ต้องการจากข้อความ บางครั้งข้อความเชิงบวกและมีความสุขที่สุดจะนำประสบการณ์ที่ดีที่สุดออกมา ในบางครั้งการกล่าวถึงความเศร้าโศกความโกรธความขมขื่นหรือการกบฏอย่างซื่อสัตย์อาจเป็นก้าวแรกในการเดินทางที่ก้าวหน้าผ่านความรู้สึกที่ดีขึ้นพร้อมกับการรับรู้ที่ชาญฉลาด และมีเฉดสีมากมายระหว่าง ...

อิสรภาพที่ได้รับจากการเป็นหนึ่งเดียวจะขยายไปสู่การมีสติที่สูงขึ้นการเลือกการรับรู้และความเข้าใจที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น (อาจแจ้งหรือไม่ก็ได้ในเวลานั้น)

เพลงสามารถเข้าถึงผู้คนมากมายหลายระดับในหลาย ๆ ระดับ และข้อความของพวกเขาสามารถกรองต่อเมื่อเวลาผ่านไปปลุกภูมิปัญญาและความเข้าใจ

ฉันแนะนำให้ฟัง Miriam Makeba และฉันชอบเวอร์ชั่นของ Hapo Zamani ในอัลบั้ม Welela ซึ่งมีเพลงอื่น ๆ คุณสามารถดาวน์โหลดซีดีหรือ mp3 ของเพลงที่นี่

คุณสามารถเพลิดเพลินกับ Hapo Zamani เวอร์ชั่นอื่นในวิดีโอที่เล่นสดในสไตล์แจ๊สได้ที่นี่ มันเป็นสิ่งที่ดี แต่ด้วยความรู้สึกที่แตกต่างกันมาก Miriam Makeba เล่าเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ อธิบายความหมายของเพลงด้วย

หากคุณต้องการฟังหรือซื้อเพลงจาก Sabira Woolley นี่คือร้านขายเพลงของเธอ