เกร็ก Toland และออร์สันเวลส์

• เมษายน 29, 2024

การถ่ายทำภาพยนตร์ Gregg Toland และ Orson Welles มีชื่อเสียงในด้านการเป็นนักประดิษฐ์เช่นเดียวกับกบฏต่อระบบ ในขณะที่โทลันด์เป็นมืออาชีพที่สมบูรณ์เขาก็เกลียดความสัมพันธ์ระหว่างสตูดิโอและนักถ่ายภาพยนตร์ เป็นผลให้เขายังเกลียดภาพยนตร์ภาพยนตร์แบนส่วนใหญ่ที่มีอยู่ในเวลา โชคดีที่อาชีพของเขาตลอดชีวิตที่ซามูเอลโกลด์วินน์สตูดิโอคือทางออกที่ทุกสิ่งที่เขาต้องการคือในสตูดิโอ ที่ Goldwyn Studios, Toland ประสบความสำเร็จในการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์สี่เรื่องรวมถึงผลงานของเขาสำหรับ "Wuthering Heights" ในปี 1939 ซึ่งเขาได้รับรางวัล การคิดค้นใหม่อย่างต่อเนื่องของเขาหรือการดัดแปลงอุปกรณ์ที่เขาต้องทดลองกับกล้องและความรู้สึกลึกลงไปในที่สุดก็นำเขาไปสู่เทคนิคการโฟกัสลึก ด้วย Welles ชื่อเสียงของเขากับ Mercury Theatre นำหน้าเขาเมื่อเขามาถึงฮอลลีวูด มันเหมาะสำหรับผู้ก่อกบฏสองคนนี้เท่านั้นสิ่งที่ถือเป็น "ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้าง", "Citizen Kane" (1941)

ในปี 1941 คำพูดรอบ ๆ ฮอลลีวูดก็คือ RKO Studios ได้ทำสัญญาสองภาพกับผู้กำกับที่ไม่รู้จักอย่าง Orson Welles Toland สนใจที่จะทำงานกับ Welles เพราะในขณะที่เขาบอก Welles ในภายหลังว่าเขาต้องการทำงานร่วมกับผู้กำกับที่ไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับกล้องและเต็มใจที่จะเรียนรู้ Toland คิดว่ามันจะเป็นความสุขที่ได้สอน amateaur มากกว่าทำงานกับผู้กำกับคนอื่นที่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับภาพยนตร์ โชคดีสำหรับ Toland ที่ Welles กำลังมองหาช่างภาพมืออาชีพที่มีภูมิหลังของ Toland และว่าจ้าง Toland เป็นผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ของเขา เขาให้เงินกู้ RKO ในราคา $ 700 ต่อสัปดาห์

เมื่อก่อนการผลิตเริ่มต้น Welles ได้อยู่ในน้ำร้อนกับ RKO ซึ่งไม่ชอบตัวเลขว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใดในสตูดิโอ RKO ยืนยันว่ากล้องจะไม่เริ่มหมุนจนกว่างบประมาณจะได้รับการแก้ไข แต่ Welles และ Toland รู้วิธีรอบตัวทั้งหมด ในการบอกกับสตูดิโอว่าพวกเขาทำการทดสอบยิงและเขียนรายงานประจำวันว่า "การทดสอบของ Orson Welles" พวกเขาสามารถเริ่มถ่ายทำช็อตได้ อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาที่สตูดิโอตรวจจับสิ่งที่พวกเขากำลังทำ RKO ไม่มีทางเลือกที่จะอนุญาตให้พวกเขาถ่ายทำภาพยนตร์ต่อไป แม้ว่ากระบวนการนี้จะได้รับการขัดจังหวะโดยสิ้นเชิง Toland เขียนไว้ในบทความของเขาว่า "ฉันจะทำลายกฏใน Citizen Kane" ได้อย่างไร "การถ่ายภาพเพื่อ" Citizen Kane "ได้มีการวางแผนและพิจารณาก่อนที่กล้องตัวแรกจะหมุน

ในระหว่างการผลิตมันเป็นธรรมชาติที่สร้างสรรค์และเป็นกบฏของพวกเขาซึ่งส่งผลให้ความสัมพันธ์ระหว่าง Toland และ Welles ราบรื่น เวลส์จะให้ความคิดกับโทแลนและในทางกลับกันนักถ่ายทำภาพยนตร์ที่กล้าหาญจะสร้างอุปกรณ์หรือสองชิ้นเพื่อใช้กับอุปกรณ์และใช้ในการถ่ายทำ ทั้งคู่ต่างก็ตระหนักดีถึงความจริงที่ว่าวิสัยทัศน์ของเวลเลสนั้นให้ความสำคัญกับความสมจริงโดยมีการรบกวนทางเทคนิคน้อยที่สุด สิ่งนี้ให้ความเชื่อมั่นอย่างหนักต่อภาพยนตร์เน้นลึกและใช้เวลานานสองเทคนิคที่จะกลายเป็นวัตถุดิบในโครงการในอนาคตของเวลส์

หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จสิ้น Toland และ Welles ได้สะท้อนประสบการณ์โดยไม่มีอะไรนอกจากความชื่นชมซึ่งกันและกัน ในปี 1967 ออร์สันเวลส์แสดงความเห็นว่า "ฉันรู้จักช่างภาพยอดเยี่ยมเพียงคนเดียวเท่านั้น: เกร็กโทลันด์ผู้ถ่ายภาพ 'Citizen Kane'" มันเร็วเท่าที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กล่าวชม Toland เวลส์ในบทความของเขา "The Motion Picture Cameraman ", การเขียน," ... เขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในศิลปินที่ให้ความร่วมมือมากที่สุดซึ่งเป็นสิทธิ์ของฉันในการทำงาน ... การถ่ายภาพ Citizen Kane เป็นการผจญภัยในอาชีพที่น่าตื่นเต้นที่สุดในอาชีพของฉัน "

เมื่อ "Citizen Kane" (1941) เปิดตัวต่อสาธารณชนมันก็ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกแม้จะมีคำขู่ว่า William Randolph Hearst ทำเรื่องนี้ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเก้ารางวัลออสการ์ แต่ได้รับรางวัลเพียงหนึ่งรางวัลและเป็นรางวัลออสการ์ "Best Writing" น่าเสียดายสำหรับโทลด์ "Citizen Kane" จะเป็นการเสนอชื่อครั้งสุดท้ายของเขาและการร่วมมือเพียงอย่างเดียวกับเวลส์

มรดกของ "Citizen Kane" ได้ผ่านการทดสอบโดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกันระบุว่าเป็นภาพยนตร์อันดับ 1 ในรายการ "100 ปี 100 ภาพยนตร์" อย่างไรก็ตามมันจะเป็นภาพยนตร์ที่ใครบางคนเคารพหรือดูถูกเสมอโดยขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล