The Flop Belly ที่แปลกประหลาดของ Devon Loch

• อาจ 13, 2024

ในปี 1956 อลิซาเบ ธ ที่สองเคยเป็นราชินีมาเพียงสี่ปีและนักจัดรายการดีเจดิ๊กฟรานซิสชนะการแข่งขันมากกว่า 350 ครั้ง สองแห่งชัยชนะของเขาอยู่ที่ Devon Loch ซึ่งเป็นอ่าวที่เขาจะเข้าร่วมใน Grand National ม้าตัวเองได้รับรางวัลสองครั้งในฤดูกาลนั้นและเขามีเจ้าของที่มีชื่อเสียง: พระราชินีที่อยู่ในกล่องรอยัลในวันนั้น - 24 มีนาคม - กับลูกสาวสองคนของเธอ ไม่น่าแปลกใจที่ผู้คนจำนวนมากกำลังงงงวย

พันธุ์แท้เช่น Devon Loch มีน้ำหนักประมาณ 1,000 ปอนด์และมีอีกประมาณ 120 ครั้งในการแข่งขัน สร้างความยาว 4 ไมล์ครึ่งและคั่นด้วยรั้วและคูน้ำและคุณมี Grand National ที่ Aintree ใกล้ Liverpool ซึ่งเป็นวิบากที่ยาวที่สุดในสหราชอาณาจักร (เป็นการแข่งขันของชื่อ กำมะหยี่แห่งชาติ) ม้าและผู้จัดรายการวิ่งสองวงจรกระโดดรั้ว 16 ครั้งมากที่สุด มันเหนื่อยมากและส่วนใหญ่ยังไม่จบการแข่งขัน

ถึงกระนั้น Devon Loch ก็พร้อมเช่นเดียวกับคนขี่ม้าของเขา ดังที่ฟรานซิสเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขา กีฬาของควีนส์เขาวางแผนอย่างรอบคอบเพื่อชาติเพราะ“ มันไม่สมเหตุสมผลจริงๆที่จะเริ่มต้นในการแข่งขันใด ๆ โดยไม่ทราบว่าจะทำอะไร” จริงพอ: ไม่มีปัญหาตอนเริ่มแข่ง คนโปรดที่จะชนะก็ลาออกไปในรอบแรกและก่อนหน้านี้ผู้ชนะก็เช่นกัน และถึงแม้ว่าฟรานซิสจะรู้สึกถึงภาระของความรับผิดชอบ - เขากำลังขี่ม้าเพื่อราชวงศ์ แต่ท้ายที่สุด - เดวอนล็อคช์ทำให้การแข่งขันเป็น“ ความสุข”

“ เขาเคลียร์รั้ว Aintree ที่น่าเกรงขามอย่างง่ายดายราวกับว่าพวกมันเป็นอุปสรรค” ฟรานซิสเขียน “ เขาฉลาดในงานที่ฉันต้องทำก็แค่ขี่เขาเงียบ ๆ แล้วปล่อยให้เขากระโดด” Devon Loch ยังคงถล่มกลางอากาศเมื่อม้าตัวหนึ่งเดินเข้ามาหาเขาที่รั้ว 11 เมื่อเขามาถึงสิ่งกีดขวางสุดท้ายเขาก็กระโดด "อย่างมีสไตล์ราวกับว่ามันเป็น เป็นครั้งแรก จาก 30 แทนสุดท้าย” เขาดึงออกจาก E.S.B. ม้าตามเขาและฝูงชนก็มีความสุข ชัยชนะอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ร้อยหลา

น่าเสียดายที่พ่ายแพ้เช่นนั้น

ที่ 50 หลาจากตำแหน่งที่ชนะ Devon Loch อยู่ไกลเกินกว่า E.S.B. ที่กล้องข่าวแสดงเฉพาะเขาที่อยู่ตรงกลางของหน้าจอ และสิ่งที่มันแสดงให้เห็นคือสิ่งนี้ตามที่ฟรานซิสอธิบาย:“ ในก้าวเดียวเขาก้าวไปอย่างราบรื่นบทกวีของการเคลื่อนไหวที่ควบคุม ในครั้งต่อไปขาหลังของเขาแข็งทื่อและปฏิเสธที่จะทำหน้าที่ เขาทรุดตัวลงบนท้องเรียบแขนขาของเขากางออกไปด้านข้างและย้อนกลับไปในมุมที่ผิดธรรมชาติ” Devon Loch จมลงไปบนพื้นหญ้า

'เกิดอะไรขึ้น?'

ดูวิดีโอของภาพยนตร์ข่าวต่อไปและคุณจะเห็นม้าตื่นขึ้นมาภายในไม่กี่วินาที กระนั้นก็ตามเขาก็ทำเช่นนั้น รับลมโดยจะชนะ 1956 National Devon Loch และ Francis ไม่เคยจบการแข่งขัน

ฟรานซิสเล่าถึงความเสื่อมโทรมของพวกเขาว่าเขา“ เสียใจอย่างยิ่ง” เขาเขียนไว้ในหนังสือของเขา แต่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทรงสงบและตอบว่า แต่เขาจะล้มลงได้อย่างไรในเมื่อก้าวเข้ามาในคอกม้าเขาดู Devon Loch อย่างใจจดใจจ่อในขณะที่ถูกดูแลอย่างเรียบร้อย? ม้าเหนื่อย แต่ไม่บาดเจ็บ เขาเดินไปที่คอกสัตว์จากสนามโดยไม่มีปัญหา จ็อคกี้เอนศีรษะลงบนคอและความคิดของเขาว่า“ Devon Loch เกิดอะไรขึ้น?” ม้าดำเนินการเคี้ยว

คงต้องใช้เวลาหลายสิบปีในการฟื้นฟูฟรานซิสส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาอยู่ในศูนย์กลางของความลึกลับที่แก้ไม่ตก ทฤษฎีมากมาย หัวใจวาย? การหายใจของ Devon Loch ไม่ได้ทำงานมาก่อน ปวด? อาจ แต่ทำไมเขาแทงหูก่อนที่จะยุบ? บางทีเงาของรั้ว 16 ซึ่งน่ากลัวซึ่งเขาไม่จำเป็นต้องกระโดดขึ้นบ้าน จากประสบการณ์มากมายของฟรานซิสไม่มีม้าจะ“ เริ่มต้นที่จะถอดน้ำหนักของเขาผิดที่” ไม่มีการคาดเดาเหล่านี้ที่ไม่สามารถใช้ได้

ฟรานซิสผู้ซึ่งจะเพลิดเพลินไปกับอาชีพที่สองในฐานะนักเขียนปริศนาที่ประสบความสำเร็จมีทฤษฎีของเขาเอง หลังจากที่เขาและคู่หูของเขาเคลียร์รั้วสุดท้ายแล้วเสียงเชียร์จากอัฒจันทร์ก็กลายเป็นเสียงแหลมเมื่อผู้ชมหลายร้อยหลายพันคนพากันมาเป็นพยานในชัยชนะของราชวงศ์ เห็นได้ชัดว่ารายงานสภาพอากาศแสดงให้เห็นว่ามีลมพัดมาจากด้านหลังอัฒจันทร์และเสียงคำรามดังกึกก้องในสนามแข่งทำให้หูของ Devon Loch เงยขึ้นมาและขาหลังของเขาจะยึดกลางก้าว พุง ถูกคลื่นไส้ด้วยคลื่นเสียงสนับสนุน ให้เป็นไปตาม ผู้ปกครอง รายงานข่าวในวันนั้นฝูงชน“ ส่งเสียง“ อ๊ะ!” ดังมาจากความกลัวและยู่ยี่ในความเงียบงัน”

“ การทำ Devon Loch” ได้เข้าสู่พจนานุกรมศัพท์อังกฤษ - อังกฤษซึ่งหมายถึงความล้มเหลวอย่างกะทันหันของการชนะที่คาดหวัง ถึงกระนั้นฟรานซิสก็ยังพิจารณาอดีตหุ้นส่วนแข่งของเขาว่า“ มีเกียรติและกล้าหาญ” เขาทำนายว่าจะจำเดวอนล็อคแม้ว่าบทความข่าวเพียง“ พูดถึงโศกนาฏกรรมของเขาว่าเป็นเหตุการณ์ที่อยากรู้อยากเห็นในอดีตอันไกลโพ้น” เขาพูดถูก ผู้ชนะระดับชาติมีมากมาย แต่การแข่งขันปี 1956 เป็นของ Devon Loch ผู้แพ้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การแข่งรถ

ชมวิดีโอข่าวฉบับย่อบน YouTube และฉบับดั้งเดิมบนเว็บไซต์ British Pathé ภาพสนามแข่งด้านบนเป็นสาธารณสมบัติใน Wikipedia