อะนิเมะสหาย
สหายอะนิเมะ: ญี่ปุ่นในแอนิเมชั่นญี่ปุ่นคืออะไร? เป็นหนังสือของ Gilles Poitras และตีพิมพ์ในปี 1999 หนังสือเล่มนี้เป็นสารานุกรมอ้างอิงบางส่วนของญี่ปุ่นที่ปรากฏในอะนิเมะซึ่งผู้ชมที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นอาจไม่เข้าใจหรือไม่คุ้นเคย หนังสือเล่มนี้เปิดตัวพร้อมการแนะนำคำอธิบายวิธีการใช้หนังสือและให้การยอมรับกับบุคคลที่ผู้เขียนต้องการขอบคุณ

หน้าแรกที่แท้จริงของหนังสือเล่มนี้แสดงไอคอนและตัวย่อที่ใช้ในหนังสือเล่มนี้และอธิบายสิ่งที่พวกเขาหมายถึง รายการในหนังสือประกอบด้วยอาคารโครงสร้างสถานที่สำคัญเสื้อผ้าวัฒนธรรมความบันเทิงและเกมอาหารและเครื่องดื่มลักษณะทางภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติผู้คนศาสนาและความเชื่อกีฬาและอาวุธและสงคราม

รายการส่วนใหญ่ในหนังสือมีตัวอย่างจากอะนิเมะหรือมังงะ (แต่หลายครั้งมีตัวอย่างจากทั้งคู่) บางครั้ง Poitras รวมถึงการช่วยเหลือในข้อความเช่นการอธิบายวันหยุดประจำชาติการอ้างถึงอนิเมะใน Star Trek: รุ่นต่อไปและหัวข้ออื่น ๆ ที่ไม่เข้ากับเนื้อหาหลักของหนังสือ นอกจากนี้ยังมีภาพประกอบจำนวนมากและภาพนิ่งจากโปรแกรมอะนิเมะเพื่อช่วยอธิบายบางรายการ

ประเด็นหนึ่งที่ฉันมีคือเมื่อปัวตูรัสจะมีการอ้างอิงจากอะนิเมะและ / หรือมังงะสำหรับสิ่งที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จักนอกญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่นรายการสำหรับ "hashi" อธิบายว่านี่เป็นคำสำหรับตะเกียบ ไม่ใช่คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่รู้ว่าตะเกียบมีลักษณะอย่างไรดังนั้นพวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องได้รับการอ้างอิงในอะนิเมะหรือมังงะ ตอนแรกฉันคิดว่ามันเป็นเพียงเพื่อให้รายการที่สอดคล้องกัน อย่างไรก็ตามฉันพบสองรายการที่ไม่มีชื่ออนิเมะหรือมังงะอ้างอิง ("ofuda" และ "ume")

ปัญหาจริงอื่น ๆ ของฉันในหนังสือเล่มนี้คือความจริงที่ว่า Poitras มีแนวโน้มที่จะพึ่งพาชื่ออนิเมะจำนวนเล็กน้อยเพื่อใช้เป็นตัวอย่างในหนังสือเล่มนี้ ฉันหลงทางกี่ครั้ง Urusei Yatsura, Maison Ikokku, รันม่า 1/2และ เมล็ดพันธุ์สีน้ำเงิน ถูกอ้างถึง

โดยรวมแล้วฉันอยากจะแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้กับแฟน ๆ อนิเมะทุกคนไม่ว่าพวกเขาจะเป็นแฟนใหม่หรือโอตาคุเป็นเวลานาน เมื่อฉันอ่านหนังสือเล่มนี้มันช่วยให้ฉันเข้าใจแหล่งอ้างอิงภาษาญี่ปุ่นที่ปรากฏในอนิเมะต่าง ๆ ได้ดีขึ้น และสำหรับฉันด้วยความเข้าใจนี้มาชื่นชมที่ดีขึ้นสำหรับรายละเอียดบางอย่างที่ปรากฏในอะนิเมะ สหายอะนิเมะ: ญี่ปุ่นในแอนิเมชั่นญี่ปุ่นคืออะไร? เป็นการเพิ่มคุณค่าให้กับห้องสมุดอ้างอิงอนิเมะของทุกคน

ในการเขียนรีวิวนี้ฉันได้ตรวจสอบสำเนาของหนังสือเล่มนี้ผ่านระบบห้องสมุด King County