The Two Drovers - รีวิวเรื่องสั้นของ Walter Scott

• เมษายน 26, 2024

การออกกำลังกายสมองของฉันตลอดทั้งสัปดาห์ด้วยประเด็นทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมและฆาตกรรม (เป็นงานวิจัยสำหรับเรื่องสั้นของฉัน) ดูเหมือนว่าเป็นเรื่องบังเอิญที่แท้จริงที่จะเจอ "The Two Drovesr" โดยเซอร์วอลเตอร์สกอตต์ อาจจะไม่. บางทีจิตใจอ่อนเกินกำลังทำงาน

ใช่เรื่องนี้มีทุกสิ่งที่ฉันกำลังมองหาในแง่ของฮีโร่ไฮแลนด์สุดเท่ห์กองไฟพรุและโคไฮแลนด์ที่มีผมยาวถูกขับออกสู่ตลาดผ่านทิวทัศน์สกอตที่มีกลิ่นหอมของทุ่งหญ้า

แต่เรื่องสกอตต์สองเรื่องแรกที่ฉันพิจารณา (ตัวอย่างกระจกของป้ามาร์กาเร็ตของฉัน) แม้ว่าจะมีคุณลักษณะที่ต้องการเหมือนกัน แต่กลับกลายเป็นเรื่องที่ไม่นานมานี้ในช่วงเริ่มต้นพวกเขาจึงปิดทันทีและปฏิเสธ

เริ่มแรกดึงดูดโดยการตั้งค่าแบบสก็อตของ "The Doune Fair" ที่เด็ก ๆ ไฮแลนด์น่ารักรวบรวมวัวของพวกเขาพร้อมสำหรับการตลาดที่นอกเหนือจาก "ถนนขับรถซึ่งอยู่เหนือเส้นทางที่ดุร้ายที่สุดของประเทศ" ฉันเริ่มตระหนักว่าเรื่องราวนั้น ที่เต็มไปด้วยเลือดและความท้าทายทางปัญญามากขึ้น

Robin Oig ฮีโร่ผู้เข้าใจผิดที่น่าสงสารของเราล่าช้าจากการออกเดินทางพร้อมฝูงโดยป้าโบราณของเขาผู้ปรารถนาจะ "เดินดีนดิซิล" (วงกลมคนโชคดี) รอบตัวเขาขณะที่เธอได้เห็นวิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่ของ

`` เลือดเลือด --- เลือดชาวแซ็กซอนอีกครั้ง "และเตือนเขา

"Robin Oig M`Combich อย่าไปวันนี้ถึงอังกฤษ"

หนึ่งในคุณสมบัติพิเศษของเรื่องสั้นนี้ (และบทกวีของ Rober Burns) ที่ฉันชอบคือการรวมคำศัพท์ภาษาสก็อตบางคำไว้ สิ่งนี้ได้ผลิตร้อยแก้วเชิงการศึกษาและนำมาซึ่ง ตัวอย่างเช่นเรามีคำอธิบายของมีดของโรบิน (เดิร์ค) ....

"เธอ
ได้ดึงจากเดิร์คซึ่งอยู่ข้างๆเขา
รอยพับของเขาและยกมันขึ้นอุทาน
แม้ว่าอาวุธจะเปล่งประกายชัดเจน
ในดวงอาทิตย์,"

ไม่จำเป็นต้องพูดว่าเด็กผู้ชาย "Braveheart" ไม่มีใครกระตือรือร้นเกินกว่าที่จะมีส่วนร่วมกับอาวุธที่ไว้ใจได้ของเขา แต่ตกลงยินยอมประนีประนอมเพื่อส่งให้เพื่อนของเขาที่กำลังขับไล่ฝูงวัวไว้ข้างหลังเขา จากนั้นเราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแฮร์รี่เพื่อนที่ยิ่งใหญ่คนอื่น ๆ และผู้ร่วมเดินทาง

แม้จะมีความท้าทายด้านภาษาและสัญชาติ (แฮร์รี่เวกเป็นภาษาอังกฤษ) ทั้งสองได้สร้างความเป็นจริงที่แข็งแกร่งบนพื้นฐานของความไว้วางใจ อย่างไรก็ตามการละเมิดความไว้วางใจนั้นเกิดจากนายอำเภอผู้ทรยศซึ่งเช่านายของเขาไปหาแฮร์รี่โดยไม่ได้รับอนุญาต โรบินได้รับการเช่าพื้นที่โดยไม่รู้ตัวโดยนาย - และการมาถึงของโรบินกับฝูงควายของเขาหมายความว่าวัวหิวโหยของแฮร์รี่ต้องถูกขับออกไป

โรบินขอโทษและเสนอให้แบ่งปัน แต่แฮร์รี่กำลังร้องไห้ ...

"Ay, ay --- เจ้าเป็นเด็กฉลาดแกมโกงในการทำเคน
ชั่วโมงการเจรจาต่อรอง ไปที่ปีศาจด้วยตัวเอง
เพราะฉันจะได้เห็นใบหน้าของคนโง่อีกครั้ง ---
เจ้าควรละอายที่จะมองหน้าฉัน "เขาพูด

โรบินรักษาอารมณ์ของเขาทั้งที่นี่และต่อมาในเบียร์ - เอลที่บ้านปลัดอำเภอและผู้ที่กระทำผิดอื่น ๆ แฮร์รี่ปฏิเสธความก้าวหน้าที่เป็นมิตรของเขาและแนะนำการต่อสู้เพื่อยุติการทะเลาะกัน รู้ดีถึงเลือดของชาวสก็อตผู้สูงศักดิ์และการขาดอาวุธอันเป็นที่รักของเขาโรบินปฏิเสธฐานการต่อสู้แบบไม่มีอาวุธและพยายามที่จะคลี่คลายสถานการณ์และออกไป

อย่างไรก็ตามเขาถูกป้องกันโดยแฮร์รี่ผู้โจมตีเพื่อนของเขาด้วยอาการวิงเวียนศีรษะ ตอนนี้ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนขี้ขลาดบาดแผลที่แหลมคมต่อความภาคภูมิใจของเขาทำให้โรบินวิ่งกลับไปตามไมล์เพื่อตามหาเพื่อนที่คอยปกป้องมีดที่ไว้ใจได้ การเดินทางครั้งนี้ทำให้เขามีเวลาเหลือเฟือที่จะทบทวนแผนการสังหารของเขา

อย่างไรก็ตามการยึดมั่นในตัวฮีโร่ในสไตล์ร็อบรอยของเราทำให้เพื่อนของเขาโน้มน้าวใจว่าเขาต้องการมีดเมื่อเขาตัดสินใจที่จะ 'ไปหาทหาร' และเกณฑ์ทหาร แต่เขากลับไปแทงเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาในหัวใจ

"และ
ลดลงกริชซึ่งเขาก็แสดงให้เห็นว่า
เข้าไปในอกกว้างของเสรีชนอังกฤษด้วย
ความมั่นใจและพละกำลังที่ร้ายแรงเช่นนี้
เสียงกลวงกับกระดูกหน้าอกและ
จุดสองจุดแบ่งหัวใจของเหยื่อของเขาออกมา "

จากนั้นเขาก็ยอมแพ้และเมื่อถูกประหารชีวิตเขาก็พูดว่า

"` `ฉันให้ชีวิต
สำหรับชีวิตที่ฉันได้รับ ...... "" และฉันจะทำอย่างไร
มากกว่า?''*

สก็อตต์เปิดตัวบทความเรียงความทางกฎหมายที่น่าสนใจ แต่อย่างไรก็ตามสำหรับผู้ที่มีความชอบทางกฎหมายเพราะเป็นการตรวจสอบความแตกต่างระหว่างอาชญากรรมแห่งความหลงไหลและคดีฆาตกรรมเลือดเย็น จำเป็นต้องพูดผู้พิพากษาและสก็อตต์ (โดยอาชีพทนายความ - ประหลาดใจประหลาดใจ) ออกเสียงว่าผู้ทรมานและทรมานโรบิน - ผู้น่าสงสารโรบินความผิดของการฆาตกรรมในเลือดเย็นหรือบางทีอาจจะเป็นความผิดหรือการฆาตกรรม

สำหรับวัตถุประสงค์ของฉันหลักฐานที่ว่า "การป้องกันตัวเองไม่มีความผิด" ถืออยู่
บิดคล้ายกันบางคนคิดว่าผู้หญิงโดยอาศัยอำนาจตามกรอบที่อ่อนแอของพวกเขาสามารถถูกตัดสินว่าเป็นฆาตกรที่ถูกไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าเพราะพวกเขาจำเป็นต้องมีอาวุธเพื่อป้องกันตัวเองจากการถูกทุบตีและการใช้ความรุนแรงจากผู้ชาย

ฉันชอบที่จะได้ยินความคิดเห็นของ Sir Waltwer Scott ต่อสิ่งนั้น