รีวิว: ควันและกระจกเงา

• เมษายน 29, 2024

ฉันค้นพบ Neil Gaiman (เด็กชาย Anansi เทพแห่งอเมริกา) เมื่อหลายปีก่อนเมื่อฉันรู้สึกทึ่งกับปกของนวนิยายของเขา Neverwhere และตัดสินใจที่จะใช้โอกาสกับมัน ต่อมาฉันค้นพบว่าหนังสือเล่มนี้เป็นนวนิยายของซีรีย์อังกฤษยอดนิยมในชื่อเดียวกัน แฟน sci-fi / fantasy ฉันเป็นคนพิเศษเกี่ยวกับวิธีที่ "แปลก" ฉันต้องการเรื่องราวของฉัน แต่พบว่าความแปลกประหลาดในนิทานของ Gaiman ทำให้หลงผิดและฉันถูกดึงเข้าสู่เรื่องราวของ Londoner ยุคใหม่ที่ค้นพบโลกอื่นทันที - โลกแห่งจินตนาการความพิศวงและอันตราย - อยู่ภายใต้ทางเท้าของเมืองที่ดูธรรมดาและปลอดภัยของเขา

ฉันหยิบขึ้นมา ควันและกระจก ในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา แต่เพิ่งจะนั่งอ่าน เสียงที่เปล่งประกายของ Gaiman ถือเป็นเรื่องราวไม่ว่าจะเป็นเรื่องแปลก ("Chivalry") หรือฉับพลัน ("The The Present Present") เขาใช้ตำนานที่อยู่เบื้องหลังซานตาคลอสใน "Nicholas Was ... " เป็นเพียง 200 คำ แต่บอกได้อย่างน่ากลัวเมื่อเราเรียนรู้ว่าคริสต์มาสนั้นเป็นอะไรนอกจากการเฉลิมฉลองอย่างสนุกสนานสำหรับผู้ส่งมอบของขวัญ ในคำนำนั้นไคมัสก็เล่าเรื่องราวของเขาแต่ละเรื่องด้วยแรงบันดาลใจที่อยู่เบื้องหลังนิทานและเราเห็นอัจฉริยะของรำพึงของเขา

นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งที่ประกอบด้วยบทสรุปที่ยอดเยี่ยมของ "fictions และภาพลวงตาสั้น ๆ " เมื่อสโลแกนอ่าน:

"ของขวัญแต่งงาน" - คู่บ่าวสาวกอร์ดอนและเบลินด้าได้รับจดหมายแปลก ๆ ที่ไม่ได้ลงชื่อในฐานะของขวัญแต่งงานที่อธิบายรายละเอียดของการแต่งงานของพวกเขา แต่เมื่อพวกเขาพบจดหมายอีกไม่กี่เดือนต่อมาสคริปต์ก็เปลี่ยนไปอย่างน่าประหลาดใจแทนที่จะเป็นวันแห่งความทรงจำในชีวิตของพวกเขาซึ่งยังไม่ได้มีชีวิตอยู่ - วันที่จะไม่มีความสุขความเจ็บปวดและไม่ซื่อสัตย์ ทั้งคู่เริ่มสงสัยว่าจดหมายนั้นเป็นลางสังหรณ์ของสิ่งที่รออยู่ข้างหน้าหรือเพียงแค่เตือนว่าอะไรจะเกิดขึ้น

"Chivalry" - หวานคุณวิเทเกอร์ผู้สูงอายุหยุดแวะที่ร้านแปลกใหม่ในท้องถิ่นของเธอและพบกับ Holy Grail ท่ามกลางหนังสือรวบรวมเรื่องและหนังสือรักใคร่ที่รวบรวมฝุ่น เมื่อเธอพามันกลับบ้าน (มันเหมาะกับสุนัขเซรามิกของเธอกับรูปภาพสามีของผู้ตายบนเสื้อคลุม) เธอไม่ได้สนุกกับมันก่อนที่ Sir Galaad จะหยุดที่ประตูของเธอพยายามที่จะล่อลวงสมบัติของเธอด้วยหวังว่าจะ ค้าขายกับจอก แต่นางวิเทเกอร์ไม่ใช่คนโง่ง่าย ๆ - หลังจากที่เธอต้องการอะไรกับแอปเปิ้ลจากสวนแห่ง Hesperides หรือศิลาอาถรรพ์?

"มองหาผู้หญิง" - มันเป็นปี 1964 เมื่อตัวละครเอกชื่อแรกเห็น Charlotte วัย 19 ปีในนิตยสารผู้ชาย เขารู้สึกถึงความสัมพันธ์กับภาพถ่ายความงามที่ทันทีทันใดซึ่งมี "สวมเพศสัมพันธ์เหมือนม่านโปร่งแสงเหมือนน้ำหอมเข้มข้น" ความสมบูรณ์แบบของเธอทำให้เขาต้องค้นหา 25 ปีเพื่อค้นหานางแบบที่เข้าใจยากที่ปรากฏในนิตยสารเดียวกันอย่างลึกลับในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในสาขาต่าง ๆ พร้อมทั้งการปลอมตัวและชื่อต่าง ๆ เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวกันโดยแท้จริงหรือเป็นความงามอมตะและไร้กาลเวลาที่สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชายมาตั้งแต่ต้นประวัติศาสตร์หรือไม่?

ฉันสนุกกับการอ่านหนังสืออย่างแท้จริง ควันและกระจก ในขณะที่ Gaiman เป็นนักเล่าเรื่องหลักที่มีน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์และสดชื่น อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Gaiman และผลงานของเขาที่ neilgaiman.com/