คำพูดจากหิ่งห้อย
เรารัก "หิ่งห้อย" และบทสนทนาเป็นเพียงหนึ่งในเหตุผล นี่คือบางส่วนของคำพูดที่เราชื่นชอบจากซีรีส์ โปรดทราบว่ามีการนำเสนอตอนต่างๆตามลำดับที่ออกอากาศไม่ใช่ลำดับที่พิจารณาว่าเป็นศีล

จาก "The Train Job": Inara: ฉันพูดอะไรกับคุณเกี่ยวกับการต่อรองกับกระสวยของฉัน
มัล: มันเป็นเรื่องลูกผู้ชายและหุนหันพลันแล่น
Inara: ใช่แน่นอน เฉพาะวลีที่ฉันใช้เท่านั้นคือ "ไม่"
มัล: คุณกำลังถือช่างของฉันด้วยความตื่นเต้น และ Kaylee! เกิดอะไรขึ้นในห้องเครื่องยนต์? มีลิงไหม ลิงอวกาศที่น่ากลัวบางตัวอาจจะหลุดไปบ้าง

จาก "Bushwhacked": Commander Harken: คุณต่อสู้กับ Captain Reynolds ในสงครามหรือไม่?
Zoe: ต่อสู้กับผู้คนจำนวนมากในสงคราม
Harken: และสามีของคุณเหรอ?
Zoe: สู้กับเขาบ้างเช่นกัน
Harken: มีเหตุผลใดที่คุณไม่ต้องการคุยเรื่องการแต่งงานของคุณไหม?
Zoe: ไม่เห็นว่าเป็นธุรกิจใด ๆ ของคุณ แต่เป็นทั้งหมด เราเป็นคนที่เป็นส่วนตัวมาก
(ตัดการซักถามซัก)
ล้าง: ขา! ใช่แล้วต้องบอกว่ามันคือขาของเธอ คุณสามารถวางมันลง ขาของเธอและที่ที่ขาของเธอ ... พบเธอ นั่นจริงๆแล้วพื้นที่ทั้งหมด นั่นและ ... และเหนือสิ่งอื่นใด

จาก "นางเรย์โนลด์สของเรา":
มัล: ฉันจะขอบคุณถ้าคน ๆ หนึ่งบนเรือลำนี้ไม่คิดว่าฉันเป็นคนเลว
Zoe: ไม่มีใครพูดแบบนั้นครับ
ล้าง: ใช่เราแค่ให้สายตาที่สำคัญแก่กันและกันและหัวเราะอย่างไม่หยุดหย่อน

จาก "Jaynestown":
หนังสือ: คุณกำลังทำอะไรถึงที่รัก?
แม่น้ำ: แก้ไขพระคัมภีร์ของคุณ
หนังสือ: ฉันเอ่ออะไรนะ?
แม่น้ำ: คัมภีร์ไบเบิลหัก ความขัดแย้ง, ลอจิสติกส์ที่ผิดพลาด ... ไม่สมเหตุสมผล
หนังสือ: ไม่ไม่ คุณ - คุณไม่สามารถ ...
แม่น้ำ: ดังนั้นเราจะรวมทฤษฎีวิวัฒนาการที่ไม่ก้าวหน้ากับการสร้างของ Even สิบเอ็ดอุปมาอุปมัยอุปมาอยู่ที่นั่นแล้ว สิบเอ็ด หมายเลขที่สำคัญ จำนวนเฉพาะ. คนหนึ่งเข้าไปในบ้านที่สิบเอ็ด 11 ครั้ง แต่มักจะออกมาหนึ่งครั้ง หีบของโนอาห์เป็นปัญหา
หนังสือ: จริงเหรอ?
แม่น้ำ: เราจะต้องเรียกมันว่า "ปรากฏการณ์สถานะควอนตัมยุคแรก" วิธีเดียวที่จะบรรจุสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 5,000 สายพันธุ์ในเรือลำเดียวกัน

จาก "Out of Gas":
มัล: อันไหนที่คุณคิดว่าติดตามเรา?
Zoe: คนที่น่าเกลียดมาก
มัล: คุณจะเจาะจงมากขึ้นได้ไหม?
Marco: เราดูสมเหตุสมผลกับคุณหรือไม่?
มัล: ดูเหมือนว่าจะเป็นการหลอกลวง
Jayne: ไม่หลอกลวงเหมือนคนต่ำต้อยสกปรก ... ผู้หลอกลวง
มัล: พูดได้ดี ไม่ได้พูดอย่างนั้นโซอี้?
Zoe: มีบทกวีที่ใจดีโอเค

จาก "Shindig":
เซอร์วอร์ริค: คุณต้องทำให้เสร็จ คุณต้องทำให้เสร็จ สำหรับคนที่จะพ่ายแพ้ แต่ยังหายใจ? มันทำให้เขาเป็นคนขี้ขลาด Inara: มันเป็นความอัปยศ
มัล: มันน่าละอายหากต้องนอนที่นั่นในขณะที่คนที่ดีกว่าปฏิเสธที่จะทำเลือดหก ความเมตตาเป็นเครื่องหมายของชายผู้ยิ่งใหญ่ (เขาแทงแอเธอร์ตันไม่ยากเกินไป) คิดว่าฉันเป็นแค่คนดี (เขาแทงอีกครั้ง) ฉันไม่เป็นไร

จาก "ปลอดภัย":
หนังสือ: นั่นคือ ... เลือดค่อนข้างเยอะใช่มั้ย
มัล: แปลว่าคุณยังไม่ตาย
หนังสือ: raid กลัวฉันอาจต้องการนักเทศน์
มัล: ก็ดี คุณเพียงแค่นอนอยู่ที่นั่นและแดกดัน

Zoe: แคปจะมีแผน
Kaylee: ก็ใช่แล้วใช่มั้ย
Zoe: เป็นไปได้ที่คุณจะไม่นึกถึงแผนก่อนหน้าของเขา

Zoe: คุณคร่ำครวญเกี่ยวกับประเภทของการต้อนรับที่เราจะได้รับบนเรือของพันธมิตรใช่ไหม
มัล: อย่างแน่นอน "อารมณ์ดี" หมายถึงอะไร
Zoe: ร่าเริง มีความหวัง นอกจากนี้จุดที่น่าสนใจ: มันยังหมายถึง "เลือด"
มัล: นั่นมันครอบคลุมตัวเลือกทั้งหมดแล้ว

จาก "Ariel": Zoe: เราหาที่อยู่กับชายหาดได้ไหม?
ล้าง: อาจจะเป็นชายหาดเปล่า? (พวกเขาจูบกัน)
มัล: ตัดมันออก งานยังไม่เสร็จจนกว่าเราจะกลับมาที่ Serenity
Zoe: ขอโทษครับท่านไม่ได้สนุกกับช่วงเวลานั้น

จาก "War Stories": ล้าง: เฮ้ฉันเคยอยู่ในการดับเพลิงมาก่อน ฉันอยู่ในกองไฟ (หยุด). อันที่จริงฉันถูกไล่ออกจากโอกาสปรุงอาหาร

ล้าง: ฉันหมายถึงฉันเป็นคนที่เธอสาบานว่าจะรักให้เกียรติและเชื่อฟัง
มัล: ฟัง ... เธอสาบานที่จะเชื่อฟัง?
ล้าง: ดีไม่ไม่ใช่ ... แต่นั่นเป็นเพียงจุดของฉัน! คุณเธอเชื่อฟัง เธอเชื่อฟังคุณ! มีการเชื่อฟังอยู่ภายใต้จมูกของฉัน!

จาก "วัตถุในอวกาศ":
ล้าง: แม่น้ำน้อยได้รับสีสันมากขึ้นในขณะนี้ เธอจะทำอะไรต่อไป
Zoe: อาจจะทำให้เราหมดหรือถูซุปในเส้นผมของเราก็ได้ มันเป็นการโยน
ล้าง: ฉันหวังว่าเธอจะทำซุป มันบีบแตรเสมอและเราก็ไม่ได้ตายจากมันเลย

จาก "Serenity":
ล้าง (เล่นกับไดโนเสาร์บนคอนโซลของเขาแกล้งทำเป็นเตโกซอรัส): ใช่ ... ใช่นี่คือดินแดนที่อุดมสมบูรณ์และเราจะเจริญเติบโตเราจะปกครองทั่วดินแดนนี้และเราจะเรียกมันว่า ... ดินแดนนี้
ล้าง (เหมือนอัลโลซอรัส): ฉันคิดว่าเราควรเรียกมันว่า ... หลุมฝังศพของคุณ!
ล้าง (ในฐานะเตโกซอรัส): Ah! สาปแช่งการทรยศอย่างฉับพลัน แต่หลีกเลี่ยงไม่ได้!
ล้าง (เหมือนอัลโลซอรัส): ฮ่า ๆ ๆ ! ฉันเป็นเสียงหัวเราะที่ชั่วร้าย! ตอนนี้ตาย!
ล้าง (เหมือนเตโกซอรัส): โอ้ไม่พระเจ้าพระเจ้าที่รักในสวรรค์

จาก "Heart of Gold":
Kaylee: ทุกคนมีใครซักคน ... บอกหน่อยได้ไหมว่าฉันสวย
ล้าง: ถ้าฉันไม่ได้แต่งงานฉันจะพาคุณไปในแบบผู้ชาย
Kaylee: ‘เพราะฉันสวย
ล้าง: ‘เพราะคุณสวย
Kaylee: ขอบคุณ นั่นเป็นการบูรณะที่ดีมาก

จาก "ถังขยะ":
Inara: ใช่ คุณเป็นผู้บงการอาชญากร สิ่งของชิ้นสุดท้ายที่เราส่งผ่านพันธมิตรเพื่อการขนส่งคืออะไร?
มัล: เราสร้างผลงานที่ดีอย่างสมบูรณ์แบบ -
Inara: ขนส่งสินค้าคืออะไร?
มัล: พวกเขาเป็นตุ๊กตา
Inara: พวกเขาเป็นตุ๊กตาเกอิชาตัวน้อยที่มีหัวโตที่สั่นคลอน!

จาก "ข้อความ":
Zoe: กลัวเธอออกไปอีกแล้วใช่ไหม?
Simon: นี่อาจเป็นเรื่องที่น่าตกใจ แต่จริงๆแล้วฉันไม่ค่อยเก่งในการพูดคุยกับผู้หญิง
Zoe: ทำไมมีใครบางคนคุณ เป็น พูดเก่ง

จาก "Serenity" ภาพยนตร์:
ล้าง: ใช่ถ้าเธอไม่ให้เราไหลเพิ่มจากเครื่องยนต์เพื่อชดเชยการเผาไหม้การเชื่อมโยงไปถึงนี้จะน่าสนใจทีเดียว
Mal: นิยามที่น่าสนใจ
ล้าง: โอ้พระเจ้าโอ้พระเจ้าพวกเราจะตายกันหมดไหม
มัล: นี่คือกัปตัน เรามี ... ปัญหาเล็กน้อยกับลำดับเครื่องยนต์ดังนั้นเราอาจพบกับความปั่นป่วนเล็กน้อยแล้วจึง ... ระเบิด

มัล: คุณหมอฉันกำลังพาน้องสาวของคุณอยู่ภายใต้การคุ้มครองของฉันที่นี่ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเธอฉันจะสาบานกับเธอฉันจะสำลัก อย่างสุจริต อาจมีน้ำตา

หัตถการ: ผู้หญิงคนนั้นฝนจะตกทำลายคุณและเรือของคุณ เธอคืออัลบาทรอสกัปตัน มัล: วิธีที่ฉันจำได้อัลบาทรอสเป็นโชคดีของเรือจนกว่าคนโง่บางคนจะฆ่ามัน (ถึง Inara) ใช่ฉันได้อ่านบทกวีแล้วไม่พยายามที่จะทำให้หน้ามืดตามัว