หอดูดาวคิว
ทั่วโลกนักดาราศาสตร์กำลังเตรียมตัวสำหรับเหตุการณ์ทางดาราศาสตร์ที่หายาก: การเคลื่อนย้ายของดาวศุกร์ในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1769 ดาวศุกร์จะข้ามหน้าดวงอาทิตย์ในวันนั้นและไม่ใช่อีก 105 ปี

ดร. สตีเฟ่นเดมินเบรย์ผู้ปกครองเพื่อนและครอบครัวของกษัตริย์จอร์จที่สามเล่าให้กษัตริย์ฟังเรื่องการเดินทาง ในฐานะนักดาราศาสตร์สมัครเล่นที่กระตือรือร้นจอร์จต้องการเห็นมัน บ้านพักฤดูร้อนใน Kew มีหอดูดาว แต่มันไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไปดังนั้นกษัตริย์จึงตัดสินใจสร้างใหม่

หอดูดาวของกษัตริย์
Sir William Chambers (1726-1796) ออกแบบหอดูดาวที่สร้างขึ้นในสวนกวางเก่าในริชมอนด์ ยกเว้นโดมกล้องโทรทรรศน์ที่เคลื่อนที่ได้ด้านบนหอดูดาวดูเหมือนบ้านพัก [ภาพส่วนหัวเป็นภาพที่ทันสมัยของอาคารโดย Lee Macdonald]

ดร. เดมินเบรย์เป็นผู้สังเกตการณ์ของกษัตริย์และดูแลหอสังเกตการณ์ที่รู้จักในนามหอสังเกตการณ์ของกษัตริย์ นั่นคือที่อยู่อย่างเป็นทางการแม้กระทั่งทุกวันนี้ แต่มันถูกเรียกว่า Kew Observatory บางครั้งในศตวรรษที่ 18 และมีชื่อติดอยู่

หนึ่งทศวรรษหลังจากการสร้างหอสังเกตการณ์มีหอสังเกตการณ์สามแห่งวางอยู่ในบริเวณที่เป็นเครื่องหมายบอกระดับลมปราณเพื่อช่วยในการปรับกล้องโทรทรรศน์

การขนส่งของวีนัส 2312
ในวันที่ยิ่งใหญ่ Demainbray ได้จัดตั้งเครื่องมือและตั้งเวลาการสังเกต ราชวงศ์มีผลบังคับใช้เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีกหลายคนเช่นช่างทำนาฬิกาของกษัตริย์

The King เป็นคนแรกที่ได้เห็นการติดต่อครั้งแรก - สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อขอบชั้นนำของดาวศุกร์เพิ่งสัมผัสที่ขอบของดิสก์ของดวงอาทิตย์ ในการติดต่อครั้งที่สองต่อไปนี้ขอบของโลกเพียงแค่สัมผัสกับขอบของดิสก์ของดวงอาทิตย์

น่าเสียดายที่เมื่อดูผ่านกล้องโทรทรรศน์วีนัสดูเหมือนจะยืดออกไปเล็กน้อยดังนั้นจึงยากที่จะบอกได้ว่าเมื่อใดที่มีการติดต่อเกิดขึ้น ซึ่งหมายความว่าการกำหนดเวลาไม่ถูกต้องดังนั้นแม้แต่คนที่อยู่ในสถานที่เดียวกันก็ไม่สามารถมองเห็นได้ในเวลาเดียวกัน ยกตัวอย่างเช่นการกำหนดเวลาที่กรีนิชแตกต่างกันไปทั้งนาทีแม้ว่าพวกเขาจากคิวจะแตกต่างกันเพียงเสี้ยววินาที นี่เป็นเพราะการสังเกตการณ์อย่างยอดเยี่ยมที่ Kew หรือตามที่ John Butler แนะนำ "มันคงยากที่จะไม่เห็นด้วยกับกษัตริย์"

คิวเมริเดียน
หลังจากการเคลื่อนย้ายเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ของกษัตริย์ถูกเก็บไว้ในตู้กระจกด้านหน้าในหอดูดาวเช่นเดียวกับการเก็บรวบรวมประวัติศาสตร์ธรรมชาติของสมเด็จพระราชินี เด็ก ๆ ในราชวงศ์ก็เรียนวิชาวิทยาศาสตร์จากลูกชายของเดมินเบรย์ซึ่งเป็นผู้สังเกตการณ์ของกษัตริย์มาเกือบหกสิบปีแล้ว

แต่มันไม่ใช่แค่ห้องว่างสำหรับราชวงศ์ เป็นเวลาหลายปีหอสังเกตการณ์ของกษัตริย์ใช้ Kew Meridian ในการคำนวณเวลาอย่างเป็นทางการสำหรับรัฐสภาและสถาบันอื่น ๆ เวลาถูกต้องแม่นยำเป็นครั้งที่สองโดยการสังเกตดวงอาทิตย์ทุกวันเมื่อข้ามเส้นเมอริเดียน ตอนนี้ Kew Meridian ถูกระบุด้วยเครื่องหมายเหล็กตามทางเดินเทมส์ระหว่างริชมอนด์และ Kew

ฆาตกรรมเหม็นที่สุด
การฆาตกรรมในหอดูดาวบางครั้งเป็นเรื่องของนิยาย แต่หอสังเกตการณ์ของกษัตริย์อาจมีจริง อย่างน้อยที่สุดมันก็มีฆาตกรสองคนที่ทำงานเป็นพนักงานยกกระเป๋า จอห์นเล็ก ๆ น้อย ๆ ดูเหมือนจะเป็นคนที่เงียบสงบและเป็นที่พอใจและมักจะเป็นคนเดียวที่เข้าร่วมเมื่อกษัตริย์เดินในสวน

อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2338 เขาใช้ก้อนหินทุบตีชายวัย 72 ปีซึ่งเขาเป็นหนี้เงินและแม่บ้านอายุ 60 ปีของเขา เพื่อนบ้านของเขาก็รีบไปที่บ้านและพบว่ามีที่ซ่อนตัวอยู่ที่นั่นเล็กน้อย ศาลตัดสินว่าเขาเป็นคนฆ่าและเขาถูกแขวนคอ ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาไม่ยอมรับเรื่องราวการป้องกันตัวของเขาเอง

การเสียชีวิตก่อนหน้านี้ในอาคารหอสังเกตการณ์ได้รับการบันทึกโดยเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่หลังจากการฆาตกรรมมันดูน่ากลัวกว่า (แฟน ๆ ของ Cluedo อาจสงสัยว่า: มันเป็นพนักงานขนเหล็กรองในหอดูดาวหรือไม่?)

หอดูดาวคิว 2384-2523: อุทิศตนเพื่อวิทยาศาสตร์
The King's Observatory ปิดในปี 1841 แต่เป็น Kew Observatory มันยังคงเป็นองค์กรทางวิทยาศาสตร์เป็นครั้งแรกภายใต้สมาคมอังกฤษเพื่อความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์และต่อมาราชสมาคม มันเป็นหอสังเกตการณ์แม่เหล็กพลังงานแสงอาทิตย์และภาคพื้นดินและสถานีอุตุนิยมวิทยา มันก็กลายเป็นห้องปฏิบัติการทางกายภาพที่มีชื่อเสียงสำหรับการทดสอบและรับรองเครื่องมือเช่นเครื่องวัดระยะทางทะเลและตั้งแต่ปี 1910-1980 มันตั้งอยู่ที่สำนักงานอุตุนิยมวิทยา

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบหอดูดาวกลางสนามกอล์ฟและคิดว่ามันเป็นการพัฒนาครั้งล่าสุด อย่างไรก็ตาม Royal Mid-Surrey Golf Club อยู่ที่นั่นมานานกว่าร้อยปี หัวหน้าหอสังเกตการณ์คนหนึ่งวางรั้วเพื่อป้องกันลูกกอล์ฟ

2524 เป็นต้นไป
ในปี 1981 อาคารมีให้เช่า สำหรับความผิดหวังของแฟน ๆ วง Pink Floyd วงป๊อปหลังจากการพิจารณาตัดสินใจที่จะรับมัน มันถูกใช้เป็นสำนักงานใหญ่ของธุรกิจในอีกสามสิบปีข้างหน้า

ในปี 2014 Borough of Richmond on Thames ให้สิทธิ์ในการวางแผนอาคารเพื่อใช้เป็นที่พักส่วนตัวสิ่งก่อสร้างก่อนหน้านี้ใช้เพื่อจุดประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ถูกทำลายและภูมิทัศน์ถูก จำกัด ด้วยแผนแม่บทที่เชื่อมโยงกับสวนคิวใกล้เคียงและสวนริชมอนด์รวมถึงสวน Syon ข้ามแม่น้ำ

อ้างอิง:
โรเบิร์ตเฮนรี่สก็อตต์“ ประวัติความเป็นมาของ Kew Observatory & rdqo; 1885/06/18