ไปนาตาลีไป
เมื่อนาตาลีแรนดอล์ฟได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าโค้ชของทีมฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมคูลิดจ์ก็มีการประโคมอย่างมากมาย ESPN, CNN และสำนักข่าวอื่น ๆ ชอบเรื่องราวและทำไมพวกเขาถึงไม่ชอบ ในฐานะที่เป็นผู้หญิงคนที่สองในประเทศเท่านั้นที่จะเป็นโค้ชทีมฟุตบอลตัวแทนโรงเรียนมัธยมคุณแรนดอล์ฟสร้างประวัติศาสตร์ในกีฬาและอาชีพของผู้ชาย อย่างเหมาะสมวอชิงตัน ดี.ซี. นายกเทศมนตรี Adrian Fenty เข้าใจถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการจ้างงานของ Ms. Randolph และรวดเร็วในการประกาศ“ Natalie Randolph Day” ในเมืองหลวงของ Nation ไชโย!

ฉันติดตามเรื่องนี้มาตั้งแต่คุณแรนดอล์ฟเข้ามาในขอบเขตของฉันเมื่อเจ็ดเดือนที่แล้ว เมื่อแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับการจ้างของเธอฉันคิดว่า "ในที่สุด !!" เห็นได้ชัดว่าฉันมีผู้หญิงหลายคนที่มีความรู้เกี่ยวกับฟุตบอลเหมือนกับผู้ชายบางคนเพราะฉันล้อมรอบด้วยผู้หญิงเหล่านี้ อย่างไรก็ตามก็เพียงพอแล้วที่จะบอกว่าถึงแม้คุณแรนดอล์ฟจะกลายเป็นสื่อกลางที่รัก แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุขที่ผู้หญิงได้รับการว่าจ้างให้เป็นโค้ชเด็กวัยรุ่น ผู้เล่นของเธอบางคนย้ายไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมอื่นชายคนอื่น ๆ แจ้งให้ทราบว่าคุณแรนดอล์ฟหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันไม่ได้อยู่ในอันดับของพวกเขา ไม่สำคัญว่าคุณแรนดอล์ฟเป็นนักกีฬาที่ประสบความสำเร็จในด้านขวาของเธอเอง เธอเป็นดาวเด่นประจำวิทยาลัยและเป็นนักรับวงกว้างให้กับ D.C. Divas ซึ่งเป็นทีมฟุตบอลลีกหญิงอิสระ โอ้ใช่เธอยังเป็นผู้ช่วยโค้ชทีมฟุตบอลที่โรงเรียนมัธยมปลาย D.C. เป็นเวลาหลายปี ความรู้ด้านฟุตบอลของเธอนั้นไร้คู่แข่ง ฉันคิดว่าปัญหาคือความสำเร็จที่มีศักยภาพของเธอข่มขู่ผู้ชายบางคน โอ้ดี!

การให้ผู้ชาย“ ซื้อ” เพื่อให้มีการฝึกสอนฟุตบอลหญิงเป็นการขายยาก ฉันไม่ต้องมองไกลไปกว่าลูกชายของฉันเอง เมื่อปีที่แล้วผู้บัญชาการของลีกฟุตบอลลูกชายของฉันส่งอีเมลถึงเราเพื่อรับสมัครโค้ชสำหรับฤดูกาลที่จะถึงนี้ ฉันบังเอิญอ่านข้อความนี้เพื่อให้ทั้งสามีและลูกชายได้ยิน ลูกชายของฉันพูดอย่างสัญชาตญาณว่า“ เฮ้พ่อคุณน่าจะเป็นโค้ช” สามีของฉันตอบว่า“ บางทีแม่ของคุณควรจะเป็นโค้ชเพราะเธอรู้เรื่องฟุตบอลมากกว่าฉัน” ลูกชายของฉันตอบว่า“ ไม่น่ากลัวเลยแม่ไม่สามารถเป็นโค้ชได้!” แน่นอนฉันกำลังฟังการสนทนานี้และไม่สามารถช่วย แต่พูดสอดในผลลัพธ์สุดท้ายคือฉันรู้ว่าลูกชายของฉันจะไม่ซื้อเป็นโค้ชหญิงอย่างง่ายดายแม้ว่าเขาและฉันจะใช้เวลานับไม่ถ้วนร่วมกันดูและพูดคุยเกี่ยวกับฟุตบอล และเขาอายุ 10 ขวบฉันมีงานต้องทำมากมาย

ป่านนี้ในฤดูกาลคูลิดจ์โคลท์เป็น 2-5 กับสามเกมในฤดูกาลปกติที่เหลือ ฉันชอบความจริงที่ว่าคุณแรนดอล์ฟกำลังทำลายเพดานกระจกและเตะประตูให้ผู้หญิงคนอื่น ๆ เข้าร่วมการฝึกสอน ฉันหวังว่าคุณแรนดอล์ฟจะประสบความสำเร็จในปีนี้และในอนาคต ไปนาตาลีไป !!!