Final Fantasy Tactics: The War of the Lions - PSP
Final Fantasy Tactics: The War of the Lions เป็นเกมที่ได้รับความนิยมใน PS1 ปรับปรุงเกมเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายเกมต้นฉบับนอกเหนือจากการพกพาเกมไปยังแพลตฟอร์ม Playstation Portable 10 ปีแล้วนับตั้งแต่มีการเผยแพร่ต้นฉบับ ตอนนี้การอัปเดตนำไปสู่คนรุ่นใหม่

สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเกมดั้งเดิม Final Fantasy Tactics นั้นเป็นเกมแนวเทิร์นเบสที่ใช้ความสามารถและคลาสที่คุ้นเคยเป็นอย่างมากในซีรีย์เกม Final Fantasy เรื่องราวเกิดขึ้นในอาณาจักรแห่ง Ivalice ที่ซึ่งสงครามกลางเมืองได้ปะทุขึ้นหลังจากการสู้รบครั้งใหญ่กับศัตรูต่างชาติและการตายของกษัตริย์องค์เก่า ตัวละครหลัก Ramza ต้องนำทางเขาวงกตแห่งการทรยศหักหลังและการหลอกลวงเพื่อค้นหาความลับที่แท้จริงของคำทำนายโบราณที่ปกครองอาณาจักร

การแปลต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ไม่ดีอย่างฉาวโฉ่โดยมีบรรทัดเช่น "ฉันรู้สึกดี!" และ "สร้อยข้อมือ" ใช้แทน "ลมหายใจ" (ในขณะที่ลมหายใจของมังกร) สิ่งสำคัญที่ทำโดย remake คือการเขียนใหม่ / ส่งซ้ำสคริปต์เกือบทั้งหมดเพื่อให้เหมาะกับช่วงเวลามากขึ้น ส่วนใหญ่นี่เป็นสิ่งที่ดีจับคู่เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่และสง่างามของเรื่องราวแม้ว่าบทเพลงที่ชื่นชอบจากแฟนเพลงบางเพลงจะหายไป ("อย่าโทษเรา! ตำหนิตนเองหรือพระเจ้า!" และ "ยอมแพ้หรือตายอย่างสับสน) เป็นสองคน) หลายชื่อก็เปลี่ยนไป; นอกเหนือจากการทำความคุ้นเคยกับตัวละครอีกครั้ง (สำหรับแฟน ๆ ที่คุ้นเคยกับชื่อเดิม) ปัญหาอื่น ๆ เพียงอย่างเดียวคือเสียง "th" มากมายเพื่อแทนที่เสียง "s" ("Algus" กลายเป็น "Argath" เช่นเดียวกับ "Aeris" "จาก Final Fantasy 7 กลายเป็น" Aerith "ในเกมต่อมา)

ในบางฉากจะมีการใช้ cinematics แบบภาพประกอบเพื่อแทนที่ตัวตัดเกม - เครื่องยนต์หรือ CG cutscenes ที่ใช้ในเวอร์ชั่นเก่า ภาพยนตร์เหล่านี้มีรูปแบบศิลปะและการระบายสีที่แตกต่างกันและทำได้ดีมาก ฉากเหล่านี้มีการแสดงเสียงซึ่งทำด้วยสำเนียงภาษาอังกฤษคล้ายกับ Final Fantasy XII จำนวนมาก ฉากใหม่หลายฉากถูกแทรกเพื่อเพิ่มฉากหลังให้กับเกมหรือเพื่อสร้างตัวละครใหม่ ในบันทึกย่อนั้นตัวละครใหม่สองตัวจากเกม Final Fantasy อื่น ๆ สามารถรับสมัครผ่านเรื่องราว (เช่น Cloud จาก FF7 เคยเป็นและยังเป็นอยู่): Balthier จาก FFXII และ Luso จาก FFT Advance ที่กำลังจะมาถึง 2 คลาสใหม่นั้นมีให้ใช้งานเป็นประจำ ( อักขระที่ไม่ซ้ำกันของ IE) Onion Knight นั้นได้มาจากการเพิ่มเลเวลในคลาสพื้นฐานทั้งสอง (เคมีและสไควร์) ในขณะที่อีกด้านหนึ่ง Dark Knight นั้นได้มาจากการเพิ่มระดับของคลาสในคลาสพิเศษต่างๆ

War of the Lions ยังเพิ่มโหมดผู้เล่นหลายคนซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่าน ad-hoc แบบไร้สาย (PSPs จะต้องอยู่ในระยะของกันและกันไม่สามารถใช้โหมดออนไลน์ได้) ด้วยวิธีนี้ผู้เล่นสองคนสามารถต่อสู้แบบตัวต่อตัวหรือทำงานร่วมกันในภารกิจพิเศษ ตัวละครไม่ตายอย่างถาวรในโหมดนี้ แต่มีสมบัติที่สามารถได้รับจากมันรวมถึงอุปกรณ์พิเศษบางอย่าง แม้ว่ามันจะไม่ได้รับการพัฒนาเท่าที่ควร

กราฟิกเกมเหมือนกัน แม้ว่าสไปรต์รุ่นเก่าอาจดูล้าสมัยหน้าจอที่เล็กลงหมายความว่าพวกมันดูมีศิลปะมากกว่าพิกเซล จุดที่น่าเป็นกังวลเพียงอย่างเดียวคือการชะลอตัวครั้งใหญ่เมื่อใช้คาถาหรือสกิล ปัญหานี้เกิดขึ้นอีกและสามารถสังเกตเห็นได้ แต่จะเกิดขึ้นเฉพาะกับการเปลี่ยนระหว่างระบบ

Final Fantasy Tactics ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดตลอดกาล ด้วยการเสพสมนี้มีความกังวลมากมายที่สูตรดั้งเดิมจะถูกรดน้ำลง โชคดีที่นี่ไม่ใช่กรณีอย่างแน่นอน ส่วนเพิ่มเติมนั้นเกือบจะดีทั้งหมดและสร้างประสบการณ์ที่หนักแน่นและจริงจังมากขึ้น เกมนี้ให้บริการที่ยอดเยี่ยมในหลาย ๆ ทางสำหรับเกมคลาสสิคนี้แม้จะมีปัญหาเป็นครั้งคราว

คะแนน: 9/10

คำแนะนำวิดีโอ: Final Fantasy Tactics: War of the Lions pt 1 - Let's Play (อาจ 2024).