ทริชกับการ์โบ
พวกเขามีความสัมพันธ์หรือไม่? พวกเขาพบกันก่อนที่พวกเขาจะมีชื่อเสียง? พวกเขาเคยเจอกันบ้างไหม? คำถามเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ฮอลลีวูดนำเข้าสิ่งมีชีวิตลึกลับของสวีเดนที่รู้จักกันในชื่อเกรตาการ์โบและมาร์ลีนดีทริชแห่งเบอร์ลินในทศวรรษ 1930

การคาดเดาเกี่ยวกับการประชุมที่เสนอก่อนที่ทั้งคู่จะเป็นดาวทั้งหมดเริ่มต้นด้วยภาพยนตร์เงียบเรื่อง "Joyless Street" (1925) มันได้รับการพิสูจน์แล้วว่านักแสดงหญิงที่มักเข้าใจผิดว่าทริชในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Hertha von Walther นักแสดงชาวเยอรมัน แม้ว่าทริชมักปฏิเสธว่าไม่เคยสร้างภาพนิ่งเงียบในอาชีพของเธอโดยอ้างว่า "มีเพียงการ์โบและลิเลียนกิชทำภาพเงียบ ๆ " แฟน ๆ จากทั้งสองค่ายมีเหตุผลที่สงสัยว่าทริชพูดความจริง

อ้างอิงจากหนังสือ "สาว: ซัปโปไปฮอลลีวูด" โดยไดแอน McLellan ดีทริชเชื่อในเพื่อนที่ดีเกี่ยวกับการเป็นนักแสดงใน "ถนน Joyless" พูด "ฉันฆ่าคนในที่สุด" และถ้านั่นเป็นเรื่องจริงมันอาจเป็นไปได้ว่าเธอเพราะมีเพียงคนที่เป็นนักแสดงและทีมงานเท่านั้นที่จะรู้รายละเอียดที่สำคัญในตอนจบที่ตัวละครของ Hertha ฆ่าคนขายเนื้ออย่างรุนแรง ฉากที่ถูกตัดและสูญหายไปพร้อมกับรีลภาพยนตร์ดั้งเดิม

ในปีพ. ศ. 2468 เกรตาการ์โบมาถึงฮอลลีวูดที่ได้เซ็นสัญญากับเอ็มจีเอ็มสตูดิโอในตำนาน เธอกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "ความรู้สึกสวีเดน" เพื่อให้สอดคล้องกับการแข่งขันในปี 1930 Paramount ได้ค้นพบบ็อกซ์ออฟฟิศที่แปลกใหม่ของพวกเขาใน Marlene Dietrich หลังจากภาพยนตร์เรื่อง "The Blue Angel" (1930) นำชื่อเสียงระดับนานาชาติของเธอ

ตลอดอาชีพของพวกเขาสื่อและตอนนี้แฟน ๆ พร้อมกับนักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ได้เปรียบเทียบการทำงานและชีวิตส่วนตัวของพวกเขา ในภาพยนตร์ของพวกเขาพวกเขาเล่นบทบาทที่คล้ายกันเช่น Garbo ใน "Mata Hari" (1931) และ Dietrich ใน "Dishonored" (1931) ซึ่งทั้งคู่เล่นสายลับ แน่นอนว่าพวกเขาต่างก็เล่นราชินีด้วยเช่นกัน การ์โบใน "ราชินีคริสตินา" (2476) และทริชใน "จักรพรรดินีสีแดง" (2477)

ในชีวิตส่วนตัวของพวกเขาพวกเขาแบ่งปันคนรักและเพื่อนร่วมกันที่โดดเด่นที่สุดคือเมอร์เซเดอลาคอสตาซึ่งกลายเป็นคู่รักหญิงสาวที่โด่งดังมากของชนชั้นสูงในฮอลลีวูดคลาสสิกมากมายทั้ง Garbo และ Dietrich คำถามใดที่พวกเขาพบกันทั้งหมด

ในการสัมภาษณ์บางอย่างทริชปฏิเสธที่จะพบกับการ์โบ เมื่อมันเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่า "การแข่งขัน" ดีทริชเป็นคนเดียวที่ยังคงเปล่งเสียงเกี่ยวกับการ์โบ คำพูดของเธอแตกต่างกันระหว่างการชื่นชม - "เธอต้องคิดว่าฉันพยายามเลียนแบบเธอ แต่ไม่มีใครเหมือนการ์โบ" และบานพับแห่งความหึงหวง - "ฉันอิจฉาการ์โบความลึกลับเป็นเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้หญิงฉันหวังว่าฉันจะลึกลับ ชอบเธอฉันไม่ต้องการให้คนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับฉัน! Garbo ไม่เคยให้สัมภาษณ์ฉันหวังว่าฉันจะทำแบบเดียวกัน "

ไม่มีใครจะรู้ว่าความคิดเห็นของการ์โบมีต่อดีทริชเพราะเพื่อปกป้องความลึกลับและความเป็นส่วนตัวของเธอการ์โบไม่ค่อยให้สัมภาษณ์

อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้หยุดนักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และภาพยนตร์คลาสสิกของวันเพื่อสำรวจพลวัตระหว่างผู้หญิงสองคนที่มีเสน่ห์ที่สุดในประวัติศาสตร์จอเงิน