Song Thrush และ Sister Peter

ใบหญ้ามรกตใหม่แต่ละใบที่อยู่นอกหน้าต่างห้องเรียนส่องแสงแวววาวในนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งแสงแดดที่ฤดูใบไม้ผลิในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง - น่าตกใจเมื่อมองจากความมืดมิดของฤดูหนาว ใบมีดทุกใบโค้งงอและสั่นเบา ๆ ในสายลมซึ่งผ่านการทะเลาะวิวาทต่อสู้เพื่อนำกิ่งไม้สดเพื่อซ่อมแซมรังของพวกเขาในต้นไม้ตรงข้าม แสงอาทิตย์ส่องผ่านหน้าต่างคาร์ดิแกนขนของเธอในขณะที่เธอคำนวณจำนวนชั่วโมงก่อนที่มือของเธอจะสามารถลอดผ่านคลื่นสีเขียวหรือจับเปลือกไม้ขรุขระของต้นโอ๊ก


เธอแน่ใจว่าเธอเห็นการเกิดสนิมในใบไม้ล่างซึ่งบ่งบอกถึงการทำรังของ Song Thrush การเกิดเสียงกรอบแกรบนี้มักเกิดจากการเคลื่อนไหวอย่างนุ่มนวลและซ้ำซากของแม่นกขณะที่เธอวนอย่างช้า ๆ และจงใจรอบด้านในของรังทำให้ผนังเรียบของดินเหนียวเรียบ ขณะที่เธอทรุดตัวลงที่ระดับเต้านมที่อ่อนนุ่มของเธอด้วยขอบฟางเพียงตาสีซีดของเธอจะมองเห็นได้ เธอจะละลายเข้าไปในพื้นหลังของเปลือกไม้และกิ่งไม้


10.25 หนึ่งชั่วโมงยี่สิบห้านาทีและนั่นก็เป็นเพียงอาหารค่ำชั่วโมงคิดว่าเด็กขณะที่เธอวาดภาพวาดเส้นขยุกขยิกนกของเธอจะงอยปากอยู่ถัดจากเศษส่วน


อิเมลด้าเพื่อนของเธอก็กระโดดขึ้นมาทันที เธอคือ Door Monitor ในสัปดาห์นั้น เธอ curtseyed เล็กน้อยขณะที่เธอปล่อยหนึ่งในน้องสาวของครัว ผู้หญิงทุกคนยิ้ม มันคือซิสเตอร์ปีเตอร์ยิ้มให้กับทุกคนและทักทายตามปกติ เธอดูเหมือนจะพกออร่าของไอในครัวไปกับเธอทุกที่ที่เธอไป - วันนี้มันเป็นกลิ่นของการสับสับ เด็กหญิงที่มีอายุมากกว่าปล่อยให้เป็นที่รู้กันว่าเธอต้องทำงานในครัวเพราะเธอไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้


“ พี่สาวครัวคนหนึ่งแย่มาก” พวกเขาได้ยิน
“ เด็กผู้หญิงคนใดคนหนึ่งอาจรอดชีวิตได้จนกว่าจะถึงเวลาอาหารค่ำ”


ซิสเตอร์อิกนาเทียสพับแขนของเธอห่อหุ้มขณะที่พวกเขาอยู่ในที่มืดและแตะเท้าของเธอ
“ ฉันจะไปแล้ว” Imelda ส่งต่อทุบตีสมุดรวมของเธอปิด
“ คุณจะไม่ทำสิ่งนั้นเลย” ซิสเตอร์อิกเนเชียสจ้องตาเธอเย็นชาเหมือนก้อนกรวดบนเตียงในทุ่งหญ้าในทุ่งหญ้าที่อยู่นอกสนามโรงเรียน
“ แม่ของคุณเป็นผู้หญิง - เธอจะคิดอย่างไรดี”
ดวงตาของเธอวางอยู่บนเพื่อนของ Imelda คนที่ผอมบางนั่งอยู่ข้างหน้าต่าง
“ คนนั้นมีก้อนหินสำหรับหัวใจ” อิมดาร้องกระซิบใส่หูเพื่อนของเธอและกระตุ้นให้เธอลุกขึ้นยืน“ ไปต่อ - เธอต้องการให้คุณได้รับการรักษา!”


เด็กผอมเดินตามซิสเตอร์ปีเตอร์ออกมาจากห้องเรียนอันเงียบสงบตามทางเดินปูกระเบื้องไปที่ประตูทางเข้าที่มีลมหายใจเข้าสูดกลิ่นหอมของใบเจอเรเนี่ยมบด เธอชอบ Geraniums ด้วยสีที่ฉูดฉาดของเธอและเธอก็ชอบ Sister Peter ด้วย เธอรู้ว่าเธอจะให้เค้กร็อคแก่เธอ


ในห้องครัวทุกอย่างเป็นกิจกรรม มันฝรั่งถูกโยนลงไปต้มฝาหม้ออลูมิเนียมกระเด็นไปรอบ ๆ บนพื้นกระเบื้องและแน่นอนว่ามี "เดอะ slops" - ถังโลหะที่มีมือจับแบบ clanking สะท้อนออกมาจากผนัง scullery ซิสเตอร์ปีเตอร์รีดผ้าคลุมแขนสีขาวและดำที่แขนของเธอและใช้มันซับไอน้ำจากน้ำที่ล้างแล้วออกจากแว่นตาหนาของเธอ พวกเขามีขอบสีดำหนัก แต่ดวงตาของเธอหัวเราะข้างหลังพวกเขา เธอให้ลูกสองชิ้นของ Fruit Brack * และพยักหน้ารับเชิญให้กินทั้งสองอย่าง

“ แขนของคุณจะทำให้ขากระจอกดี” เธอพูดตรวจสอบข้อมือของเธอ “ กินสิ่งเหล่านั้นและรับสิ่งเหล่านี้”

จากนั้นเธอหยิบถังผักเปลือกใบชาและเปลือกไข่เหม็นในแต่ละมือ เธอมุ่งหน้าไปที่ประตูเรือกรรเชียงเดินไปตามทางที่นำไปสู่ครัวการ์เด้น เด็กตามมาด้านหลังจับอย่างแน่นหนาร่างหนึ่งถังเล็ก ๆ ของเธอสามารถจัดการต่อหน้าเธอกระแทกเข่าที่เล็มหญ้าของเธอด้วยขณะที่พวกเขาไป หยุดสองหรือสามครั้งเพื่อพักถังไว้บนเส้นทางเถ้าสีแดงที่ด้านหน้าของเธอเธอรู้ (agog เพื่อดูการทำงานภายในของคอนแวนต์) ว่าพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปยัง Hen Run


ด้านหลังลวดไก่ดวงตาของไก่จับจ้องอยู่ที่เธอ - แต่ละอันมีสีเหลืองวาววาววาว เธอสั่นสะเทือนท่ามกลางแสงแดดแม้เส้นผมที่อยู่ใต้มือเธอจะร้อนจัดอย่างรุนแรงขณะที่เธอผลักมันไว้ด้านหลังหูของเธอ ซิสเตอร์ปีเตอร์ตักถังแรกออกไปสู่โลกที่ยากอบ ไม่มีหญ้าอยู่ที่นี่แค่ฝุ่นจากรอยขีดข่วนกรงเล็บของไก่กรงเล็บที่หนาสีเหลืองมีเขาและคม ไม่ได้บีบอัดไก่เพิกเฉยต่อการปอกมันฝรั่งและหันไปกินข้าวหมกแต่ละชิ้นเพื่อให้ได้สิ่งที่มองไม่เห็นภายใต้ หลังของพวกเขาเปล่งประกายทองแดงอย่างเยือกเย็นท่ามกลางแสงจ้าของดวงอาทิตย์ที่กำลังปั่นป่วนหนึ่งในนั้นมีขนาดใหญ่กว่าคนอื่น ๆ และเขาขนหางขนสีฟ้า - เขียวของเขาไปมาตามแนวรั้วของกระชัง


“ คุณคิดว่าเขาเป็นนกยูงแทนที่จะเป็นกระทง” ซิสเตอร์ปีเตอร์ประกาศทันที “ นักบุญปีเตอร์ประณามเจ้านายของเขาสามครั้งก่อนที่ไก่จะแตก จำไว้ว่าเมื่อคุณกินไข่อีสเตอร์ของคุณในวันอาทิตย์นี้ คุณจะไม่ทำอย่างนั้นคุณจะไม่แน่ใจ”
“ ไม่จริงซิสเตอร์” เด็กตอบแล้วจ้องมองดูนกที่น่ากลัว กระทงเช่นที่กระโดดขึ้นพร้อมขาทั้งสองของเขาทันทีและโจมตีน้องชายของเธอ มันทิ้งรอยขีดข่วนสีแดงเข้มไว้ที่หลังของเขา

“ ฉันไม่คิด” ซิสเตอร์ปีเตอร์พยักหน้ารับไข่หกฟองจากกระเป๋าของเธอ
“ แอบเข้าไปในคาร์ดิแกนและอย่าบอกผู้หญิงคนอื่น”
“ แต่พี่สาวพวกเขาจะไม่แตกใช่มั้ย” เด็กกล้าเสี่ยงขณะที่พวกเขาเดินกลับไปตามทางเพื่อไปยังที่เก็บข้อมูลเพิ่มเติมเครื่องแบบสีดำของซิสเตอร์กำลังแปรงกลิ่นของโรสแมรี่และไทม์ขึ้นไปในอากาศขณะที่เธอเดิน
“ พวกมันไม่ใช่ไข่ธรรมดา” เธอโทรกลับ “ พวกเขาทำจากช็อคโกแลตเคลือบน้ำตาล”


อย่างเร่งรีบขณะที่พวกเขาเข้ามาใกล้หน้าต่างห้องเรียนเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ยัดเข้าไปในกระเป๋าเสื้อคาร์ดิแกนของเธอสามคนในแต่ละด้าน ผู้ต้องขังสองคนเงยหน้าขึ้นมองจากหนังสือรวมของพวกเขาและอีกคนหนึ่งแหย่ลิ้นของเธอออกมาอย่างอิจฉาขณะที่เธอเดินผ่านในอดีต เธอไม่สนใจ - เธอจะจ้องมองและจ้องมองไข่ที่สวยงามเหล่านั้นตราบเท่าที่เธอชอบที่บ้าน เธอจะวางแผนวิธีที่ดีที่สุดเพื่อเพิ่มความประหลาดใจที่น่ายินดีให้กับน้องชายของเธอ บางทีเธออาจจะนำไข่เหล่านั้นมาใส่ในไข่จริงเพื่อ "เป็นแก๊สที่ยอดเยี่ยมสำหรับพวกเขา" ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ เธอรู้สึกถึงหัวใจของเธอที่ยิ้มแย้มเมื่อนึกถึงความตื่นเต้นของเด็กน้อยในขณะที่เธอเล้าโลมเนื้อหาของถังที่ผ่านมาความยุ่งเหยิงของน้ำเมือกที่มาพร้อมกับการปอกเปลือกออกมาเพื่อวัดที่ดี
“ ไปทางไหน '” ซิสเตอร์ปีเตอร์โบกมือขณะที่เธอพยายามขอบคุณเธอ ” บอกคุณ Mammy ว่านั่นเป็นความช่วยเหลือของคุณในวันนี้และวันอื่น ๆ - มีเพียงพอสำหรับเด็กเล็ก ๆ สำหรับคุณ”


ในตอนเย็นหลังจากที่ผิวพรรณของเธอเลื่อนลงไปตามลำต้นของต้นโอ๊กจากรังซงทุชเธอก็ออกมาจากกล่องไม้ขีดไฟสุดโปรดของพี่ชายของเธอ จากนั้นเธอก็ยัดมันเต็มไปด้วยขนแกะ เธอค่อยๆวางไข่ข้างในไข่รูปไข่สีฟ้าน้ำค้างแข็งที่สว่างที่สุดบนท้องฟ้าเธอเต็มไปด้วยช้อนเต็มท้องฟ้า เธอเลื่อนกล่องปิดอย่างช้า ๆ ด้วยนิ้วเดียว


มันยังคงอบอุ่นในตอนบ่ายแก่ ๆ ขณะที่เธอกับน้องชายของเธอมาถึงรัง อายุน้อยกว่าตัวเขาเองถึงสองปีเขาประกาศอย่างไม่ลดละว่าเขาเฝ้าดูมาทั้งวันและเขามั่นใจว่าแม่นกบินได้
“ พิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นนักข่มขู่หน้าใหม่” เขากล่าวเสริมอย่างสิ้นหวัง


ขณะที่เธอเคลื่อนมือของเธอผ่านเงามืดที่ฉีกขาดและไม้เลื้อยเข้าไปในรังที่มืดมันก็พบกับความเย็นที่แปลกประหลาดที่ยืนยันความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขา จะไม่มีการดูนกแกมมาตกหลุมกับตัวเองเพื่อรับเทคนิคใหม่ที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุกายกรรมทางอากาศของการบิน ความเย็นของไข่ทั้งสี่นั้นมืดมิดและสุดท้าย เย็นพอที่จะทำให้นิ้วมืออุ่นขึ้น
“ เราจะอบอุ่นพวกเขาหรือไม่” มีเสียงเล็ก ๆ สั่นคลอนจากด้านล่างมาที่ข่าว



แรงบันดาลใจน้องสาวของเขาเรียกลงพยายามที่จะเป็นกำลังใจให้เขา “ ฉันรู้ว่าเราจะทำอะไร”
“ เราจะให้พวกเขาเป็นของขวัญเช่นไข่อีสเตอร์”
ถอดเสื้อขนสัตว์ของเธอออกมาอย่างระมัดระวังเธอบรรจุสินค้าไข่หนึ่งครั้งต่อการเดินทางที่น่ากลัวเข้าไปในกระเป๋าแล้วตบแขนเสื้อยาวลงไปหาพี่ชายของเธอที่พุ่งเข้ามาในความเศร้าโศกจากเบื้องล่าง


เมื่อกลับมาที่ประตูหน้าบ้านอย่างปลอดภัยเธอให้กล่องไม้ขีดสามอันกับเขาที่ด้านหน้าและวางคันสุดท้ายที่มีรูปหงส์บนหัวมุมของกระเป๋าหนังสีน้ำตาลของเธอ ในตอนเช้าเมื่อเธอนำทะเบียนอาหารค่ำไปที่ครัวเธอจะวางมันลงบนหน้าต่าง Scullery ถัดจาก Geraniums ส่งถึงซิสเตอร์ปีเตอร์



* 1 -“ brack” - ขนมปังผลไม้ไอริชแบบดั้งเดิมทำด้วย sultanas แช่ในชา

* 2 -“ great gas” -“ great fun”

เรื่องนี้มาจากคอลเล็กชั่นเรื่องสั้นเรื่องแรกของฉัน "Dead Nuns Shoes" ซึ่งเผยแพร่ผ่าน Lulu.com เผยแพร่ด้วยตนเองภายใต้ฉายาของฉัน Siobhain O Cuillinn เรื่องราวเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความเยือกเย็นบางครั้งประกายบางครั้งของการศึกษาคอนแวนต์สมัยเก่า





คำแนะนำวิดีโอ: NYSTV - Transhumanism and the Genetic Manipulation of Humanity w Timothy Alberino - Multi Language (อาจ 2024).