คำพูดที่โปรดปรานจากคนแคระแดง

• อาจ 1, 2024

ในปี 1988 บีบีซีเปิดตัว“ Boyz จากคนแคระ” - กลุ่มตัวละครแปลก ๆ ที่ลอยอยู่ทั่วทั้งจักรวาลในเรือขุดสีแดงขนาดใหญ่สามล้านปีในอนาคต ซีรีส์ครึ่งชั่วโมง“ Red Dwarf” นั้นไม่เคารพความแปลกประหลาดและสนุกมากที่มันใช้เวลาอย่างน้อยแปดฤดูกาลโดยมีสี่คนในพวกเขาที่มีอยู่ในดีวีดีในปัจจุบัน ในปี 1992 นักบินชาวอเมริกันของรายการถูกสร้างขึ้น แต่ไม่เคยปล่อย ในปี 2005 ภาพยนตร์ "Red Dwarf" จะเริ่มถ่ายทำและหลังจากนั้นฤดูกาลที่เก้าเป็นไปได้

สถานที่ตั้ง: คำสาปชื่อ David Lister โฮโลแกรมชื่อ Arnold Rimmer หุ่นยนต์ Kryten และรูปชีวิตที่กลายพันธุ์จากแมวของ Lister อาศัยอยู่ด้วยกันบนเรือขุดขนาดใหญ่ Red Dwarf พวกเขาเข้าร่วมกับคอมพิวเตอร์ของเรือ Holly และในฤดูกาลต่อมาโดย Kochanski เด็กหญิงในฝันของ Lister เมื่อลิสเตอร์นำสัตว์ที่ไม่ได้รับการรับรอง (แมวของเขา) ไปซ่อนไว้ในลำไส้ของเรือเขาถูกตัดสินให้“ ชะงักงัน” โดยที่ไม่มีการรั่วไหลของรังสีที่จะกำจัดลูกเรือทั้งหมด ในที่สุดคอมพิวเตอร์ของ Holly ก็ปล่อย Lister ออกมาเมื่อมันตัดสินสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย - สามล้านปีต่อมา ฮอลลี่พาริมเมอร์กลับมาเป็นโฮโลแกรมเพื่อรักษา บริษัท ลิสเตอร์และในไม่ช้าแมวก็ถูกค้นพบว่าเป็นเผ่าสุดท้ายที่เหลืออยู่ของเผ่าพันธุ์แมวของเขาซึ่งถูกกำจัดโดยสงครามศาสนา ในที่สุดลูกเรือของ Motley ก็หยิบ Kryten ขึ้นมาทำงานบ้านและต่อมาได้เดินทางไปยังเอกภพคู่ขนานที่แนะนำให้สมาชิกลูกเรือแคระแดง

สิ่งที่ทำให้การแสดงได้รับความนิยมอย่างมากนอกเหนือจากสถานที่ที่เป็นเอกลักษณ์ก็คือความแปลกประหลาดของตัวละครหลัก ริมเมอร์ (คริสแบร์รี) เป็นคนนอกรีตที่มีจิตใจใจกว้างเล็ก ๆ น้อย ๆ ขี้ขลาดและมีความทะเยอทะยาน Lister (เครกชาร์ลส์) คนขี้เกียจชอบดื่มเบียร์นมเป็นอาหารเช้าและกินแกงกะหรี่ตลอดเวลา Kryten (Robert Llewellyn) นั้นยอมจำนนอย่างสมบูรณ์และ Holly (Norman Lovett, Hattie Hayridge) ส่วนใหญ่เป็นคนชรา

และแต่ละตอนก็นำเสนอสถานการณ์ที่แปลกประหลาดบางอย่างที่ทำให้พวกเขามีอารมณ์ขันที่แปลกประหลาดอย่างเท่าเทียมกัน มีอยู่ครั้งหนึ่งที่เด็ก ๆ เชื่อว่าจอห์นเอฟ. เคนเนดีลอบสังหารตัวเอง (เพื่อทำให้นักทฤษฎีสมคบคิดสมคบคิด) ที่ที่วินนี่เดอะพูห์ถูกประหารชีวิต อีกแห่งหนึ่งที่ Lister ขโมยกระเป๋าเดินทางของฮิตเลอร์เมื่อของเหลวที่กำลังพัฒนาในห้องมืดเริ่มแย่ อาร์โนลด์มีความอ่อนโยนอัตตาเปลี่ยนแปลงในอีซีริมเมอร์และแมวก็พบสิ่งที่ตรงกันข้ามในเอกภพคู่แคระแดงเรดซึ่งเป็นสุนัข ตอนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรายการหนึ่งวิ่งย้อนกลับไปอย่างสมบูรณ์และอีกเรื่องหนึ่งปรากฎว่าทั้งซีรีย์เป็นเพียงวิดีโอเกมที่เล่นในเอกภพเผด็จการ ตอนอื่น ๆ เป็นขบวนพาเหรดของ mutants ที่บ้าคลั่ง (เอกภพแคระแดงไม่มีมนุษย์ต่างดาว)

นี่คือตัวอย่างของคำพูดที่ชื่นชอบจากซีรีส์:

Holly (เวอร์ชั่นหญิง): เตือนหยาบคาย! เตือนหยาบคาย! ไฟไหม้ไฟฟ้าทำให้เกิดการถอดเสียงของฉัน Wurlitzers จำนวนมากหายไปจากฐานข้อมูลของฉัน ละทิ้งร้านค้า! นี่ไม่ใช่แดฟโฟดิล ทำซ้ำ: นี่ไม่ใช่แดฟโฟดิล

ริมเมอร์: หลังจากการตรวจสอบอย่างเข้มงวดเครื่องหมายจุลภาคของเครื่องหมายบนฝักมนุษย์ต่างดาวเครื่องหมายจุลภาคได้กลายเป็นชัดเจนเครื่องหมายจุลภาคสำหรับฉันเครื่องหมายจุลภาคที่เรากำลังจัดการจุลภาคกับสายพันธุ์ของสติปัญญาที่น่ากลัวลำไส้ใหญ่
ฮอลลี่ (ชาย): ดี. บางทีพวกเขาอาจมอบเครื่องหมายวรรคตอนให้คุณได้

แมว: มีสุภาษิตแมวตัวเก่าที่พูดกันว่า "จะดีกว่าถ้าใช้ชีวิตเป็นเสือได้หนึ่งชั่วโมงกว่าหนอนตลอดชีวิต"
ริมเมอร์: มีสุภาษิตมนุษย์โบราณ: "ใครก็ตามที่เคยได้ยินพรมหนังหนอน"

ฮอลลี่ (หญิง): เรามีสามทางเลือกที่เหมือนจริง: หนึ่งนั่งที่นี่และปลิวไป สองยืนตรงนี้แล้วปลิวไป สามกระโดดขึ้นและลงตะโกนใส่ฉันไม่สามารถคิดอะไรจากนั้นก็ระเบิดขึ้น

แมว: ทำไมเราไม่ทิ้งเกราะป้องกันไว้ล่ะ?
Kryten: ข้อเสนอแนะชั้นเยี่ยมครับมีข้อบกพร่องเล็กน้อยเพียงสองข้อ หนึ่งเราไม่มีเกราะป้องกัน และสองเราไม่มีเกราะป้องกัน ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าการพูดทางเทคนิคเป็นเพียงข้อบกพร่องเพียงอย่างเดียว แต่ฉันคิดว่ามันช่างเป็นเรื่องใหญ่ที่คุ้มค่าที่จะพูดถึงสองครั้ง

แมว: ทำไมเราไม่ทำลายเลเซอร์ด้วยล่ะ?
Kryten: แผนการที่ยอดเยี่ยมครับมีข้อเสียเล็กน้อยเพียงสองข้อ หนึ่งเราไม่มีแหล่งพลังงานสำหรับเลเซอร์ และสองเราไม่มีเลเซอร์

แมว: คุณไม่เคยได้รับแมวเป็นคนรับใช้ คุณเคยเห็นแมวคืนไม้เท้าไหม? เฮ้ชายคุณขว้างแท่งไปแล้วเอามันมาด้วยตัวเองฉันยุ่ง หากคุณต้องการไม้ที่แย่มากทำไมคุณถึงโยนมันทิ้งในตอนแรก?

ฮอลลี่ (ชาย): กรณีฉุกเฉิน มีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้น มันยังคงดำเนินต่อไปและเป็นกรณีฉุกเฉิน

Talkie Toaster: ฉันดื่มอวยพรดังนั้นฉันจึงเป็น

ริมเมอร์: Love เป็นอุปกรณ์ที่ผู้จัดการธนาคารคิดค้นขึ้นเพื่อให้เราถอนเงินออกมากเกินไป

ริมเมอร์: เปิดคลื่นความถี่ที่มีทั้งหมดและออกอากาศในภาษาที่รู้จักทั้งหมด รวมถึงชาวเวลส์

Kryten: มันเป็นเรื่องเก่า: Droid พบกับ Droid, Droid กลายเป็นกิ้งก่า, Droid สูญเสียกิ้งก่า, กิ้งก่าเปลี่ยนเป็นหยด, Droid ได้รับหยดกลับมาอีกครั้งหยดพบหยดหยดหยดออกไปด้วยหยดและหยด Droid, หยดกิ้งก่าและหุ่นยนต์ เราได้ยินเรื่องนั้นกี่ครั้งแล้ว

ริมเมอร์: Kryten คุณลืมเกี่ยวกับ Space Corps Directive 1742!
Kryten: 1742? "ไม่มีสมาชิกของคณะใดควรรายงานการปฏิบัติหน้าที่ในวิกผมขิง" ขอบคุณที่เตือนฉันเกี่ยวกับกฎระเบียบนั้น แต่ฉันไม่สามารถเห็นได้ว่ามันเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ปัจจุบันของเราอย่างไร

แมว: คุณไม่มีเงางามของฉัน ฉันพบว่ามันเป็นสิ่งที่เงางามของฉัน
Rimmer: คุณรู้สึกยังไงกับเรื่องนี้?
แมว (ผลิตโยโย่): นี่คือสิ่งที่มันวาวของฉัน และถ้าคุณลองถอดมันออกฉันอาจต้องกินคุณ

Kochanski: ฉันจะลงเอยแบบนี้ได้อย่างไร บนเรือที่งานอดิเรกยอดนิยมอันดับสี่กำลังลงไปที่ห้องซักผ้าและดูว่าผู้ที่คุกเข่าของฉันปั่นแห้งไหม?

หากคุณได้ดู“ คนแคระแดง” บางทีคุณอาจมีข้อความที่เราชื่นชอบที่เราไม่ได้รวมไว้ที่นี่ (มีจำนวนตัน) แจ้งให้เราทราบ!