Elizabeth Crook - บทสัมภาษณ์ผู้แต่ง

• อาจ 3, 2024

ออสติน, เท็กซัสเป็นบ้านของนักเขียนเต็มเวลาที่ได้รับการเขียนเพื่อ "ตราบใดที่ฉันจำได้" สามีของเธอลูกสองคน "ที่ยอดเยี่ยม" และนักเรียนแลกเปลี่ยนเกาหลีเป็นสิ่งที่น่ายินดีจากงานเขียนของเธอ The Night Journal เป็นชื่อเรื่องที่ตีพิมพ์ครั้งที่สามของเธอ

Moe: มองย้อนกลับไปมีบางอย่างที่ช่วยให้คุณตัดสินใจเป็นนักเขียนได้ไหม? คุณเลือกหรือไม่หรืออาชีพที่คุณเลือก?

Elizabeth Crook: ฉันเชื่อว่าสิ่งที่เป็นรูปธรรมมากที่สุดคือแม่ของฉันอ่านกับพี่ชายและน้องสาวของฉันและฉันเป็นเวลาหลายชั่วโมงทุกคืนเมื่อเราโตขึ้นและนานหลังจากเราเรียนรู้ที่จะอ่านด้วยตัวเอง จากนี้เราเรียนรู้ที่จะรักเรื่องราวและเชื่อมต่อกับตัวละคร การอ่านของเธอพาเราไปต่างประเทศและอีกหลายศตวรรษและนี่คือของขวัญที่ยอดเยี่ยม

สำหรับการเป็นนักเขียนด้วยตัวเองฉันดูเหมือนว่าจะยืนหยัดในทิศทางนั้นตั้งแต่เด็ก ๆ ฉันไม่ได้มีความสามารถพิเศษอย่างอื่นนอกเหนือจากงานเขียนและแม้แต่ความสามารถของฉันสำหรับเรื่องนี้ก็ยังเป็นที่น่าสงสัยและประจักษ์ส่วนใหญ่ในคำอุปมาอุปมัยที่ทำให้เครียดและแปลก, เที่ยวบินที่ไม่มีวินัยของการใช้คำฟุ่มเฟือยที่ดีที่สุด ฉันมีแรงบันดาลใจโดยทั่วไปของการเป็นนักเต้นนักร้อง“ Aqua Maid” ให้อาหารราล์ฟหมูว่ายน้ำใต้น้ำจากขวดนมสำหรับผู้ชมที่ประหลาดใจที่ดูจากโรงละครใต้น้ำที่ Aquarena Springs - แหล่งท่องเที่ยวท้องถิ่นในบ้านเกิดของฉัน มาร์กอสเท็กซัส ฉันพยายามเล่นกีต้าร์เป็นเวลาสองปีและนั่งฟังเพลงของ Mac Davis อย่าง“ Sittin ’บน Dock of the Bay” แต่ก็ไม่มีพรสวรรค์และไม่ได้รับการสนับสนุน การเขียนกลายเป็นสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด ฉันเริ่มทำมันอย่างตั้งใจและเขียนในวารสารทุกคืนตั้งแต่ชั้นป. 6 ไปจนถึงวิทยาลัย เมื่อไม่นานมานี้เมื่อมองย้อนกลับไปดูสมุดบันทึกเหล่านี้ฉันพบว่าตัวเองตกตะลึงและมีความวิกลจริตเล็กน้อย ไม่มีแววพรสวรรค์ที่นั่น ไม่ใช่ช่วงเวลาแห่งความเข้าใจ ไม่มีสัญญาเลย ฉันคิดว่าจะกำจัดวารสาร แต่เพียงสั้น ๆ เนื่องจากเป็นของที่ระลึกที่ดีกองเศษเล็กเศษน้อยที่ทำหน้าที่เตือนฉันถึงชั่วโมงแห่งการครอบงำจิตใจที่ต้อง - ตอนนี้ที่ฉันมองย้อนกลับไปไม่ว่ามันจะเป็นอย่างไร ความสามารถเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แสดงในเวลา - มีบางวิธีปรับปรุงการเขียนของฉัน อย่างน้อยที่สุดความพยายามทำให้วินัยของฉันสมบูรณ์

Moe: อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณ?

Elizabeth Crook: สภาพอากาศ หนังสืออื่น ๆ โศกนาฏกรรม. ชีวิตโดยทั่วไป (ฉันแค่ถามสามีของฉันว่า“ คุณคิดว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเขียน”“ คุณไม่ได้รับแรงบันดาลใจ” เขากล่าว“ คุณเป็นคนขับเคลื่อน”)

Moe: นักเขียนทุกคนมีวิธีการที่เหมาะกับพวกเขา ส่วนใหญ่แตกต่างกันไปตามลมในขณะที่บางคนดูเหมือนจะทำตามรูปแบบคล้ายกับนักเขียนคนอื่น ในวันเขียนทั่วไปคุณจะใช้เวลาของคุณอย่างไร

Elizabeth Crook: ฉันมีลูกสองคนดังนั้นฉันจะใช้เวลาของฉันอย่างไรและฉันจะใช้เวลาอย่างไรให้เกิดประโยชน์ได้เป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน โชคดีที่ฉันไม่ต้องการสันโดษหรือไม่มีเวลาเขียน ฉันเขียนทุกครั้งที่ทำได้ ความจริงข้อนี้น้อยลงเรื่อย ๆ เนื่องจากตารางงานลูก ๆ ของฉันวุ่นวายมากขึ้น โดยทั่วไปฉันสามารถนั่งลงที่คอมพิวเตอร์ของฉันในวันธรรมดาจนถึงกลางดึกแล้วเขียน… ปิดและเปิด ... ตลอดทั้งวันจนถึงประมาณสี่สิบ ไม่มีเวลาเขียนในวันหยุดสุดสัปดาห์ ก่อนที่ฉันจะมีลูกฉันเขียนตลอดเวลาโดยปกติจะมีเจ็ดวันต่อสัปดาห์ ไม่ใช่ว่าฉันได้ผลดีมาก: ฉันไม่มีประสิทธิภาพโดยธรรมชาติและเขียนหนังสือหลายสิบฉบับก่อนที่จะพอใจ แต่ในหนึ่งวันจะมีชั่วโมงเพิ่มขึ้นและอีกหนึ่งวันทำงานต่อสัปดาห์ ฉันตั้งใจมาก ตอนนี้ฉันมีสมาธิน้อยลงและคุ้นเคยกับการเขียนเป็นฉก เมื่อฉันพบว่าตัวเองขาดงานเวลาทำงานฉันก็มักจะลุกขึ้นและโทรหาฉันเพื่อขัดขวางตัวเอง หากฉันคิดถึงวันเวลาที่ฉันสามารถเขียนได้มากเท่าที่ฉันต้องการฉันก็จะรู้สึกผิดไป ฉันอยากเลี้ยงลูกดีๆสองคนและเขียนหนังสือน้อยลงในชีวิตของฉัน ฉันคิดว่าฉันสามารถเขียนหนังสือดี ๆ ได้เจ็ดเล่มในอัตราที่ฉันไปและสำหรับฉันนั้นมีมากมาย

Moe: ใช้เวลานานแค่ไหนในการทำหนังสือที่คุณจะอนุญาตให้ใครบางคนอ่าน? คุณเขียนผ่านหรือคุณแก้ไขตามที่คุณไป?

Elizabeth Crookวารสาร The Night Journal ใช้เวลาสิบปีในการสร้าง ฉันแต่งงานในเวลานั้นและมีลูก แต่ด้วยวิธีใดก็ตามที่คุณมองมันไม่มากที่จะแสดงให้เห็นถึงการใช้แรงงานมานานนับทศวรรษ อย่างไรก็ตามฉันไม่เสียใจเกี่ยวกับเวลา ฉันคิดว่ามันปรับปรุงหนังสือ ซ้ำซากเพราะฟังดูยิ่งเราใช้ชีวิตนานเท่าไหร่เราก็ยิ่งรู้จักมากขึ้นเท่านั้น ด้วยการยอมให้ตัวเองสะดุดตลอดหลายปีที่ผ่านมาและร่างจดหมายที่ผิดพลาดมากมายฉันก็เลยเขียนหนังสือที่ไม่เคยมีการวางแผนมาก่อน

Moe: เมื่อคุณมีความคิดและนั่งลงเพื่อเขียนความคิดใด ๆ ที่มอบให้แก่ประเภทและประเภทของผู้อ่านที่คุณมี

Elizabeth Crook: ไม่ไม่มีเลยอย่างไรก็ตามนี่เป็นปัญหาเมื่อพูดถึงเรื่องการตลาดเนื่องจาก The Night Journal ลอยอยู่ในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์คั่นระหว่างแนวเพลง เรื่องราวเป็นส่วนหนึ่งของนิยายอิงประวัติศาสตร์, ส่วนลึกลับ, ส่วนละครในประเทศร่วมสมัย ไม่ได้อยู่ในตลาดที่รู้จัก ผู้ตรวจสอบมีเวลาแย่มากที่อธิบายมัน แต่ฉันชอบหนังสือที่ไม่สามารถจัดหมวดหมู่ได้ ในขณะที่ฉันกำลังเขียนฉันไม่ต้องกังวลว่ามีคนอื่นกำลังเขียนเกี่ยวกับหัวข้อเดียวกันหรือแม้แต่หัวข้อเดียวกัน คนเหล่านี้คือสถานที่ของฉัน เรื่องราวเป็นของฉันทั้งหมด

Moe: เมื่อพูดถึงเรื่องการวางแผนคุณเขียนได้อย่างอิสระหรือวางแผนทุกอย่างล่วงหน้า?

Elizabeth Crook: คุณกำลังตื่นเต้นอยู่ที่นี่! ความจริงก็คือฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปกับเรื่องนี้เมื่อฉันเริ่มต้น ฉันอยากมีความคิด ฉันพยายามที่จะตั้งถิ่นฐานบนหนึ่ง; ฉันสร้างสถานการณ์ที่สามารถถ่ายทอดเป็นความคิดและพยายามโน้มน้าวตัวเองว่าพวกเขาจะพาฉันไป แต่ฉันไม่เคยเป็นนักเขียนที่มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจน ฉันแทบจะมองไม่เห็นบทถัดไป การเขียนหนังสือเล่มนี้จริง ๆ แล้วเหมือนการขับรถท่ามกลางสายหมอก ฉันลงเอยด้วยการเดินไปตามถนนที่ไม่ถูกต้องย้อนกลับมาสาปแช่งความมืด สงสัยว่าฉันอยู่ที่ไหนในห่า แต่สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับการหลงทางในสายหมอกคือคุณต้องลงเอยในที่ที่ไม่คาดคิดและมักจะเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่คุณไม่เคยคิดจะไป คุณค้นพบ; คุณรู้สึกตามทางของคุณ มันคล้ายกับการใช้ชีวิตของคุณ: คุณอาจทำมันเรียบง่ายขึ้นโดยมีเค้าโครง แต่น่าเบื่อแค่ไหน ฉันไม่ได้สนับสนุนอย่างโง่เขลาที่นักเขียนควรเริ่มเรื่องของพวกเขาโดยไม่ได้วางแผน ฉันแค่บอกว่าแผนของตัวเองดูเหมือนจะไม่ได้อยู่ด้วยกันเป็นอย่างดีและฉันมักจะต้องทำให้พวกเขาเสียไปตลอดทางและแทนที่พวกเขา ในที่สุดฉันคิดว่าเรื่องราวได้รับประโยชน์อย่างแปลกจากการขาดวิสัยทัศน์นี้

Moe: งานวิจัยแบบไหนที่คุณทำก่อนและระหว่างหนังสือเล่มใหม่? คุณเยี่ยมชมสถานที่ที่คุณเขียนเกี่ยวกับ?

Elizabeth Crook: การวิจัยเป็นเชื้อเพลิงสำหรับงานเขียนของฉัน มันให้ความคิดส่วนใหญ่แก่ฉัน มันเหมือนการตามล่าหาสมบัติ: การค้นพบครั้งหนึ่งนำไปสู่การค้นหาอีกครั้ง ฉันเริ่มต้นด้วยการอ่านทุกสิ่งที่ฉันสามารถหาได้จากสถานที่และช่วงเวลา นี่เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับฉันมากกว่าการอ่านนิยายเพื่อความบันเทิงเนื่องจากมีข้อมูลสำหรับการใช้งาน ในนิยายมันถูกกรองผ่านจินตนาการของคนอื่นแล้ว หลังจากที่ฉันได้อ่านข้อมูลพื้นฐานและตัดสินในช่วงเวลาประวัติศาสตร์หรือหัวข้อที่ฉันต้องการทำเป็นละครแล้วฉันก็เริ่มค้นคว้ารายละเอียด

และใช่ฉันมักจะต้องดูสถานที่ที่ฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะอธิบายสถานที่ด้วยความถูกต้องหากคุณไม่ได้อยู่ที่นั่น คุณต้องรู้ว่าสถานที่รู้สึกอย่างไรไม่ใช่แค่ว่ามันเป็นอย่างไร รูปถ่ายไม่เพียงพอ แต่ปัญหาของการเขียนนิยายอิงประวัติศาสตร์แน่นอนว่าคุณไม่สามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณสามารถไปสถานที่ แต่ไม่ใช่เวลา นี่คือเหตุผลที่คุณต้องพึ่งพาการวิจัยของคุณ: คุณต้องมีข้อมูลเพียงพอที่จะหายไปในชีวิตประจำวันผ่านทางหนอนไปยังอดีตและมาถึงที่ตั้งของเรื่องราวของคุณและไปรอบ ๆ โดยไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นชาวต่างชาติ . อย่างไรก็ตามเคล็ดลับสำคัญในการเขียนนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ดีนั้นไม่ได้เป็นการรวบรวมงานวิจัยหรือการรู้รายละเอียด นักเขียนนิยายอิงประวัติศาสตร์มักจะมีความขยันขันแข็งและตื่นเต้นเกินไปโดยมินูเทีย เราต้องฝึกฝนตนเองเพื่อหลีกเลี่ยงการอธิบายหรืออธิบายที่มากเกินไป กฎง่ายๆของฉันคือข้อมูลจะต้องย้ายพล็อตไปตามหรือแจ้งผู้อ่านอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับตัวละคร หากไม่จัดการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้แสดงว่าไม่ได้ทำการตัด

Moe: ตัวคุณและคนที่คุณรู้จักในตัวละครของคุณเท่าไหร่? ตัวละครของคุณมาจากไหน คุณวาดเส้นที่ไหน

Elizabeth Crook: ไม่มีตัวละครของฉันเหมือนคนที่ฉันรู้จัก แต่พวกเขามักจะมีลักษณะของคนที่ฉันรู้จัก เพื่อนอาจจำบทสนทนา ... ท่าทาง ... สักครู่หนึ่ง ในนวนิยายเรื่องที่สองของฉัน - ดินแดนแห่งสัญญา - ฉันฆ่า (ในการสังหารหมู่ Goliad ปี 1836) ตัวละครตัวเล็ก ๆ จำนวนหนึ่งที่คล้ายกับแฟนเก่าของฉันบางคน (และให้ฉันรับรองคุณพวกเขาลงขอทาน) โดยทั่วไปแล้วจะไม่ล้าสมัยหลังจากเพื่อนของฉัน ตัวละครในประวัติศาสตร์ของฉันนั้นมีความเป็นจริงเหมือนต้นฉบับเสมอ และตัวละครเอกของฉันไม่ใช่ฉัน

Moe: นักเขียนมักจะพูดถึงบล็อกของนักเขียน คุณเคยประสบกับมันบ้างหรือไม่และคุณใช้มาตรการอะไรในการผ่านมันมา?

Elizabeth Crookฉันใช้เวลานานพอสมควรระหว่างหนังสือในการตัดสินใจว่าจะเขียนอะไรต่อไป มันเหมือนกับการเลือกคนที่ฉันจะอยู่ด้วยและสถานที่ที่เราจะอยู่และภายใต้สถานการณ์ใดและประสบความสุขและความโศกเศร้าอะไรในอีกสิบปีข้างหน้า แต่เมื่อฉันเข้าสู่หนังสือฉันก็จะสามารถใช้งานได้อย่างต่อเนื่อง ไม่มีการปิดกั้นใด ๆ ไม่มีเวลาสักครู่ที่ฉันต้องการเขียนและไม่สามารถคิดว่าจะพูดอะไร มีช่วงเวลามากมายเมื่อฉันเขียน drivel และต้องย้อนกลับและลบทิ้งทั้งหมด แต่นั่นเป็นเรื่องที่แตกต่าง

Moe: เมื่อมีคนอ่านหนังสือของคุณเป็นครั้งแรกคุณหวังว่าพวกเขาจะได้รับความรู้สึกหรือประสบการณ์อะไรบ้าง

Elizabeth Crook: ฉันคิดว่าผู้อ่านต้องการความบันเทิงจากหนังสือและแจ้งให้ทราบ พวกเขาต้องการที่จะใส่ใจกับตัวละครและถูกกระตุ้นโดยเนื้อเรื่อง ฉันหวังว่าหนังสือของฉันจะจัดการสิ่งนี้

Moe: คุณจัดการกับจดหมายแฟนอย่างไร แฟน ๆ เขียนอะไรถึงคุณในเรื่องอะไรบ้าง?

Elizabeth Crook: ไม่มีอะไรดีไปกว่าการรับอีเมลที่ไม่คาดคิดผ่านเว็บไซต์ของฉันหรือจดหมาย มันทำให้ฉันรู้สึกถึงการเชื่อมต่อที่ดี การเขียนโดดเดี่ยวกว่างานส่วนใหญ่และเป็นการดีที่จะรู้ว่ามีใครบางคนอยู่ปลายสาย ฉันพยายามตอบกลับเสมอ เป็นคนดีที่จะเขียนและฉันเกลียดที่จะไม่ตอบสนอง จดหมายประเภทเดียวที่มีปัญหาและตอบยากคือจากผู้ที่ต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับการเขียนของตนเอง ถึงตอนนี้ฉันพยายามตอบอีเมลเหล่านี้ แต่ใช้เวลานานดังนั้นในอนาคตฉันอาจต้องปล่อยให้ข้อความค้นหาเหล่านี้ทำงานโดยไม่ตอบกลับ

Moe: หนังสือเล่มล่าสุดของคุณเกี่ยวกับอะไร? คุณได้รับความคิดจากที่ใดและคุณปล่อยให้ความคิดวิวัฒนาการอย่างไร

Elizabeth Crook: The Night Journal เป็นหนังสือเกี่ยวกับมรดกของครอบครัวและจะเป็นอย่างไรถ้าเราสามารถย้อนกลับไปสร้างความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับบรรพบุรุษของเราและเห็นพวกเขาเหมือนที่พวกเขาเป็นและไม่ใช่ตามที่พวกเขามาด้วยบันทึก ที่จำเป็นต้องพร่องและบิดเบือนตามเวลา เรื่องราวดังกล่าวเกิดขึ้นในสองช่วงเวลาคือปี 1890 ที่ปรากฎในวารสารของ Hannah Bass และในปัจจุบันซึ่งเป็นลูกสาวที่ยิ่งใหญ่ของฮันนาห์เผชิญกับการค้นพบที่ลึกซึ้งและน่าตกใจซึ่งสงสัยในทุกสิ่งที่บันทึกในวารสาร มันเกี่ยวข้องกับความลึกลับที่เกิดขึ้นเมื่อหลุมฝังศพของสุนัขสองตัวอยู่ในสายตาของบ้านครอบครัวเก่าใกล้ Pecos Pueblo ในนิวเม็กซิโกถูกขุดขึ้นมาและเผยให้เห็นสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่เคยคาดหวังว่าจะพบในหลุมฝังศพของสุนัข

Moe: คุณชอบอ่านหนังสือประเภทไหน?

Elizabeth Crook: ประวัติศาสตร์และนิยายอิงประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ยังมีความลึกลับทางประวัติศาสตร์และร่วมสมัย ฉันนึกถึงนิยายเหล่านี้จากด้านบนของหัวฉัน: ครอบครองโดย A.S. Byatt มุมพักผ่อนโดย Wallace Stegner, Bel Canto โดย Ann Patchett นิยายอิงประวัติศาสตร์โดย Leon Uris และ Herman Wouk ความลึกลับของ Le Carre และ P.D James

Moe: เมื่อคุณไม่ได้เขียนคุณทำอะไรเพื่อความสนุก?

Elizabeth Crook: ฉันคิดว่าฉันมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายและไม่มีการพักผ่อนมากมาย ฉันชอบอยู่กับเพื่อนและครอบครัว คุยโทรศัพท์. เดินสุนัขของฉัน ชมภาพยนตร์. รับประทานอาหารนอกบ้าน เสมอกับครอบครัวและเพื่อน ฉันรักช่วงเวลาดึกของฉันเมื่อบ้านเงียบสงบและฉันอ่านหนังสือดี ๆ

Moe: นักเขียนใหม่มักจะพยายามให้คำแนะนำจากผู้ที่มีประสบการณ์มากกว่า คุณมีข้อเสนอแนะอะไรสำหรับนักเขียนใหม่

Elizabeth Crookอ่านมาก แก้ไขอย่างต่อเนื่อง อ่านออกเสียงงานของคุณเพื่อฟังสิ่งที่ดูเหมือน อย่าเขียนถ้าคุณไม่สามารถจัดการกับคำวิจารณ์ได้ เห็นว่าเป็นงานฝีมือ - ไม่ใช่ความพยายามที่โรแมนติก จดบันทึกสิ่งที่คุณคิดในตอนกลางคืน ไม่เช่นนั้นคุณจะจำไม่ได้ในตอนเช้า

Moe: ถ้าคุณไม่ใช่นักเขียนคุณจะเป็นอะไร?

Elizabeth Crook: พระเจ้าห้าม

Moe: คำที่คุณชอบคืออะไร?

Elizabeth Crook: มันแตกต่างกันไปตามสัปดาห์ สัปดาห์นี้มันเป็น "น่ารังเกียจ"

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Night Journal ที่ Amazon.com
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Night Journal ที่ Amazon.ca

---

M. E. Wood อาศัยอยู่ใน Eastern Ontario, Canada หากคุณกำลังจะไปหาผู้อ่านและผู้เขียนผสมผสานนี้ทุกที่มันอาจจะอยู่ที่คอมพิวเตอร์ของเธอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเธอ