| หัวข้อ: | สับ, หมักและฆาตกรรม: A Mystery Culinary (Gourmet Crimes Book 1) |
| ผู้แต่ง: | Noël Balen และ Vanessa Barrot และแปลโดย Anne Tragor |
| เผยแพร่: | 20 กุมภาพันธ์ 2018, Le French Book |
| จำนวนหน้า: | 200 |
| ราคาปก: | $ 16.95 ปกอ่อน, $ 0.99 Kindle |
สำหรับ Francophiles และผู้ชื่นชอบอาหารฝรั่งเศสนวนิยายเรื่องแรกในซีรี่ส์ Gourmet Crimes เป็นการต้อนรับอย่างอบอุ่น
สับหมักและฆาตกรรมโดยNoël Balen (ซึ่งเป็นผู้ร่วมเขียน Winemaker Detective Series ยอดนิยม) และ Vanessa Barrot แนะนำ Laure Grenadier นักเขียนอาหารผู้มีชื่อเสียงและบรรณาธิการบริหารของนิตยสารอาหารยอดนิยม
ตารางลายและ Paco Alvarez ช่างภาพของเธอ ทั้งคู่เดินทางจากปารีสไปลียงโดยรถไฟเพื่อทำบทความให้กับนิตยสาร ทันทีที่พวกเขามาถึงพวกเขารู้ว่าเจ้าของร้านอาหารเล็ก ๆ ที่ถูกส่งต่อจากสมาชิกในครอบครัวไปยังสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีของ Laure ถูกฆ่าตายที่ร้านอาหารของเขาหลังจากเวลาผ่านไปไม่นาน เย็นวันต่อมาเจ้าของ Bouchon ยอดนิยมอีกคนถูกฆ่าในลักษณะเดียวกับเพื่อนของ Laure และ Laure กลัวว่านี่จะเป็นฆาตกรต่อเนื่องในที่ทำงาน
Laure และ Paco เริ่มสอบสวนเพื่อช่วยตำรวจและทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตราย ในช่วงเวลาของเรื่องพวกเขาไปเยี่ยมชมร้านอาหารอื่น ๆ อีกหลายแห่งและผู้อ่านจะได้รับการอธิบายเกี่ยวกับอาหารฝรั่งเศสรสเลิศ - บางอย่างมีเสียงที่น่ารับประทานและบางอย่างที่น่ารังเกียจอย่างแน่นอน (โอ้ชีวิตของนักชิม!)
ผู้แต่งเป็นนักเล่าเรื่องที่ดีและการแปลนั้นยอดเยี่ยมดังนั้นผู้อ่านจะมีความเข้าใจในเรื่องนี้ดี ตัวละครได้รับการพัฒนาค่อนข้างดีและเป็นที่ชื่นชอบ พวกเขามีออร่าต่างประเทศซึ่งทำให้การอ่านนวนิยายนี้แตกต่างจากบรรทัดฐาน ผู้เขียนจับบรรยากาศของฝรั่งเศสและผู้อ่านจะรู้สึกว่าพวกเขาอยู่ในประเทศฝรั่งเศส
สับหมักและฆาตกรรม เป็นการอ่านที่สนุกและรวดเร็ว ทุกคนที่รักอาหารรักในฝรั่งเศสและรักความลึกลับในการทำอาหารจะได้เพลิดเพลินกับหนังสือเล่มนี้
ขอขอบคุณเป็นพิเศษจากบรรณาธิการของ Le French Book สำหรับการส่งสำเนารีวิวของหนังสือเล่มนี้